Übersetzung für "Kulturelle teilhabe" in Englisch

What does “Benefits for social and cultural participation” mean?

Our cultural and educational programs encourage intercultural dialogue and enable cultural involvement.

Our support activities center on cultural participation among children and young people.

Given the sometimes drastic budget cuts, more and more people are being deprived of cultural participation.

The 2009 UNESCO framework for cultural statistics (FCS) defines cultural participation as including:

This makes cultural participation a key to social cohesion and active involvement in shaping social processes.

In the long run, the absence of paid employment curtails the material, social and cultural participation of those concerned.

The question to be asked today is how political, cultural and social participation can be achieved.

She is currently working on her thesis at the University of Hildesheim on the subject of “Cultural participation and participatory urban development”.

Cultural exchanges and cultural life can bring about a plethora of positive results, far more than a disputed regulation can.

Their participation in society and in culture is vital for transforming mentalities, practices and customs which are pernicious to their image and their circumstances.

Social participation also includes occupational, cultural and political participation, as well as sharing in social wellbeing.

Social participation embraces occupational, cultural and political participation, as well as sharing in social prosperity.

It also involves the receiving society, which should create the opportunities for the immigrants' full economic, social, cultural, and political participation.

Finally, the NRP reports on a (quantitatively limited) package of measures to improve the access of children of poor families to educational and cultural services.

The document asserts that arts education helps to: uphold the human right to education and cultural participation; develop individual capabilities; improve the quality of education; and promote the expression of cultural diversity.

In the light of the above, it is clear that integration policies should create favourable conditions for migrants' economic, social, cultural and political participation to realise the potential of migration.

Together with important background documents and links to research, such information can assist governments and NGOs in their efforts to start monitoring and comparing policies and related measures that aim at enhancing cultural participation or improving access to cultural activities for different groups of the population.

A cultural participation in the society presupposes - or is at least accompanied by - the participation within the educational sphere, in the systems of law and economy.

Cultural participation is the basis of a free society and our members are the basis of the Wiener Konzerthaus.

Quite of few of these works depict Western rulers, dressed in exotic costumes, for example, to symbolise cultural affinity or participation which did not truly exist.

Our university is a cultural institution which supports cultural participation and education both within and outside the university.

With its interdisciplinary approach to a variety of subject areas – urbanity, European city, media art, media pedagogy, cultural education, youth, participation, visual culture – the conference also aims to address academic researchers in these fields.

Up to 2011, members of the Statistics Working Group and Advisors have played an active role in the EU-LEG Group of experts on public financing for culture, cultural employment and participation.

The purpose of cultural participation surveys should be to assess overall participation levels, even though it may be difficult to distinguish active from passive behaviour.

This includes taking over the costs for social and cultural participation, (sports, cultural life, music school and leisure activities).

Furthermore, in a multi-ethnic urban society, libraries will play an important role in cultural education in that they will promote both individual learning and cultural participation for all citizens.

Under the heading “cultural participation” they have developed numerous projects to bring the orchestra’s music to children, young people and adults who are not able to attend concerts.