Übersetzung für "Kultur pflegen" in Englisch

We must cultivate this approach at all levels of education.

You can have culture without exchange.

Rival enterprises that do not have the samecorporate culture can simply buy in know-how by offering appropriate wages.

Compliance We strive to maintain an exemplary control and compliance culture.

They have cultivated a special color to the Hungarian culture.

People often take pride in their cities, and seek to nourish their distinctive civic cultures.

Discover how we maintain and promote a strong culture of inclusivity

Even in a competitive environment, we must develop a culture that encourages cooperation and collaboration.

Madam Minister, since 11 February, when our Parliament reacted to the first news of the massacres in Kosovo, it has ceaselessly denounced the atrocities committed in that province, caught up again in that hellish spiral of violence and fear which has caused so much suffering through the systematic violation of a human being's most basic rights, one of the first of which is that of being able to stay in the place where one was born, and to retain the culture one has grown up with.

After restoring our independence in 1991, we finally enjoyed the liberty to speak our language and treasure our culture and identity.

Every effort should be made to integrate minorities into the mainstream of a nation's life without denying them the right to express their own language or culture.

They must have the right to use their own language, Kurdish, and to uphold their traditions and culture.

While respecting China’s territorial integrity, the EU calls upon the Chinese authorities to address the deep-rooted causes of the frustration of the Tibetan people and ensure that their civil, political, economic and social and cultural rights are respected, including their right to enjoy their own culture, to practice their own religion and to use their own language.

The society also declared that it wanted to foster and preserve the traditions and culture associated with the milling trade.

Two of Europe's centres of culture and tourism, Vienna and Opatija, continue their long relationship based on a mutual historical, social and cultural heritage. Organized by

Recently the Council issued a Social Justice Sunday Statement for 2004, Peace Be With You: Cultivating a Culture of Peace stressing the need to promote a culture of peace.

This is not true to the same extent for some individual, remote Usenetanians who settled on small islands and, although still nurturing the NNT culture, no longer have any connection with the proper Usenetarians.

If we can foster a similar spirit of respect for Ibiza's mysterious and ancient culture, then perhaps the island's wells will once again flow with life-giving water.

Russia has a chance not only to preserve its culture but to use it as a powerful force for progress in international markets.

We strive to maintain a culture that celebrates different perspectives while empowering everyone to do their best work as their authentic selves.

During all seasons, Kastelruth is a place full of joyful and sociable people who appreciate the beauty of nature, preserve ancient traditions and cultivate culture and culinary delights.