Übersetzung für "Kräfte mobilisieren" in Englisch

You must be able to mobilise and bring with you all the creative energy’

The EESC suggests that a bold approach be adopted to make use of all existing resources.

This can certainly help in mobilising more effort and energy.

Second, we have to mobilise support for change.

Who wants to get to you? Who has the resources?

Together we will mobilise our political forces and make a change for the better.

But stopping it requires some other agency to be mobilised by them.

The teacher withdraws his support so that we mobilize the inner forces.

You want to mobilize your internal resources first.

Motto: Digitalization in practice – mobilize and use the forces of the crowd!

If the lunch time or you are tired last Mobilize forces.

And: A drowning man can mobilize unprecedented powers.

There is still time to rally progressive forces."

We must use the 2014 election to mobilise all pro-European forces.

Hence the importance of mobilizing the progressive forces in Europe, in political and trade union circles.

It works in close cooperation with national and international non-governmental organisations (NGOs) to mobilise all social forces.

At the EIB we are working alongside our partners to help mobilise these forces for climate action”.

Dark forces are mobilizing to begin an assault on everything we hold dear to our hearts.

We are in very close contact with the Greek authorities and with the international community, and if there is a need and a request from Greece, then I am sure the whole eurozone and the Commission would mobilise and come to the rescue of that country.

I believe that the European Union must make every effort and use all its political weight in the interests of this cause, without allowing our thoughts to become muddled or our hearts to become hardened to such a conflict.

The likelihood of a confrontation with Pakistan provides an incentive for the Taliban to mobilise and highlights the need to address Afghanistan's problems from a regional perspective.

We really need all our forces if we are to convince the other parties that we have set the right course.

I also know that employment requires a certain amount of growth, and that we need to use our internal market to stimulate all the necessary forces to create a growth which is rich in jobs.

We really are in a situation where we need to mobilise our forces and rally optimism.

The more means a country needs to mobilise in order to catch up, the larger the gap becomes between rules and reality.