Übersetzung für "Kosten abgeben" in Englisch
Die
französischen
Unternehmen
können
keine
derartige
Kosten
übernahmeerklärung
abgeben.
French
businesses
are
not
able
to
give
a
certificate
of
indemnity.
EUbookshop v2
Während
die
TBA
Schäfer
ihr
Angebot
auf
der
Grundlage
der
vollständigen
Kosten
habe
abgeben
müssen,
sei
es
dem
ZT
möglich
gewesen
Gebühren
anzubieten,
die
unter
den
Kosten
lagen,
weil
ein
Teil
seiner
Kapazitätskosten
bereits
durch
die
Umlagezahlungen
finanziert
worden
sei.
While
TBA
Schäfer’s
bid
had
to
be
based
on
full
costs,
the
ZT
could
offer
below-cost
charges
because
part
of
its
fixed
costs
had
already
been
financed
by
the
annual
contributions.
DGT v2019
Bereits
nach
einem
ersten
Gespräch
und
der
Verarbeitbarkeitsstudie
ihres
Materials
können
wir
eine
Abschätzung
zu
den
Möglichkeiten
und
Kosten
des
Projektes
abgeben.
After
a
first
discussion
and
the
processability
study
of
your
material
we
can
already
give
an
estimate
of
the
possibilities
and
costs
of
the
project.
CCAligned v1
Entlastungskostenarten
nehmen
die
Kosten
der
abgebenden
Kostenstelle
auf.
Credited
cost
items
adopt
the
costs
of
the
sending
cost
center.
ParaCrawl v7.1