Übersetzung für "Kochen mit freunden" in Englisch

Kochen mit Freunden kosmischen lecker und schnell!.
Cooking with cosmic friends tasty and quick!.
ParaCrawl v7.1

Ich mag kochen, Einkaufen mit Freunden, tanzen und Filme.
I like cooking, shopping with friends, dancing and watching movies.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer grillen oder kochen wir gern mit Freunden.
In the Summer we like to grill or cook with friends.
ParaCrawl v7.1

Da kommt beim Kochen mit Freunden oder der Familie Stimmung auf!
It's great when cooking with friends or family!
ParaCrawl v7.1

Der Ozpig eignet sich hervorragend zum gemeinsamen Kochen mit Freunden und Familie.
The Ozpig is great for cooking together with your friends and family.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist komplett bestückt und ermöglicht kreatives Kochen mit Familie und Freunden.
The kitchen is completely furnished, making creative cooking for friends and family a pleasure.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist natürlich komplett bestückt und ermöglicht gemeinsames Kochen mit Familie und Freunden.
The kitchen is completely furnished, ready for you to create a meal for family and friends.
ParaCrawl v7.1

Eine geräumige Wohnküche mit Balkonzugang lädt zum gemeinsamen Kochen mit Freunden oder der Familie ein.
A spacious living room with access to the balcony invites you to spend time and cook together with friends or family.
ParaCrawl v7.1

Kochen mit Freunden macht Spass.
Cooking with friends is fun.
ParaCrawl v7.1

Einfach mal offline gehen, alles wahrnehmen und einfach nur genießen, sei es beim Kochen, am Tisch mit Freunden oder bei einem Glas Wein vor dem Kamin.
Just go offline sometimes, experience everything and just enjoy life, whether it is while cooking, eating at the table with your friends or drinking a glass of wine next to the fireplace.
ParaCrawl v7.1

Die moderne voll ausgestattete Küche verfügt über alles was Sie zum gemeinsamen Kochen mit Freunden oder der Familie benötigen.
The modern, fully equipped kitchen has everything you need to enjoy cooking together with friends or family.
ParaCrawl v7.1

Hier kannst du also für HAVEN kochen, essen, Zeit mit Freunden verbringen, neue Leute kennen lernen und dabei auch noch Spenden sammeln, für die Installation des ganzen Wassersystems, das wir im Trainings-Restaurant brauchen.
So this is where you can cook, eat, spend time with friends and meet new people, all while collecting donations for HAVEN and the much needed water system at our training restaurant.
ParaCrawl v7.1

Und wenn Sie kochen gemeinsam tun - mit Freunden und Freundinnen, dann können wir noch viel Spaß und viel, razukrashivaya leckere Kerle Biscuit farbige Glasur.
And if you do cook together - with friends and girlfriends, then we can still have fun and plenty, razukrashivaya tasty fellows Biscuit colored glaze.
ParaCrawl v7.1

Durch das spielerische Kochen mit Freunden wird nämlich nicht nur die Kreativität gefördert, sondern auch die Kommunikation mit anderen Kindern.
Playful cooking with friends not only promotes creativity but also communication with other children.
ParaCrawl v7.1

Die Küche lädt zum Kochen mit Familie und Freunden ein und vom Balkon aus kann man das rege Treiben der Marina Village und der Marigot Bay beobachten.
The kitchen, dining, and living area are ideal for having a lazy social gathering with friends and family. From the balcony, you can see Marigot Bay and the courtyards below.
ParaCrawl v7.1

Sie nehmen sich Zeit zum Kochen und um mit Freunden und Familie zusammenzukommen – trotz den Anforderungen des Arbeitslebens.
People appreciate taking the time to cook and gather with their friends and family in spite of the hardness of working life.
ParaCrawl v7.1

Ein Wein, der sich für viele Gelegenheiten eignet, vom Kochen mit Freunden, zum Krimiabend, zum Genuss bei einem guten Buch und Musik von Klassik bis Rock oder Jazz.
A wine suitable for many occasions, from cooking with friends, to the TV dinner, as a compagnion of a good book or music from classic to rock or jazz.
ParaCrawl v7.1

Bei Cooksocial isst und kochst du gemeinsam mit Freunden und netten Leuten aus deiner Stadt und ...
With cooksocial eat and cook you share with friends and nice people from your town and ...
CCAligned v1

Er wohnt seit zwei Jahren in Hannover und verbringt seine Freizeit gerne mit Kochen, Freunde treffen und seinem ehrenamtlichen Engagement.
He has lived in Hanover for two years and enjoys spending his free time cooking, meeting friends and volunteering.
ParaCrawl v7.1