Übersetzung für "Knapp vorbei" in Englisch

Ooh, actually, that was just shy of a bull's eye.

Stab wounds just missed the heart.

One slug is still dangerously close to his heart.

Only in Tordera and Blanes the track leads just past the village.

The Atomic aces just missed the podium in the Ski Classic long distance race.

In their class, the five drivers just missed the class win and finished into place two.

The same is true for the helicopter flying close to the hotel at night.

He missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'.

It also appears that the perpendicular 17 from the X-ray source 2 to the detector plane 3 does not pass exactly through the isocenter 8 but bypasses it at a short distance.

Although the GLOCK pair was 19th in the individual, just missing qualifying for the final of the best 15, they claimed sixth for Austria in the team together with Oliver Valenta, Florian Lorenz and Franziska Fries.

A miss is as good as a mile, in this case as well, as titanal is nothing but a highly alloyed aluminium with a high strength and poor weldability.

The Footon rider was in the early break of the day together with Jeremy Hunt, Jerome Baugnies, Michal Golas and Julien Fouchard and, after nearly 200 kilometers in the lead of the race, he came very close to the stage win.

His road movie takes us from Colorado to Mississippi, from the desert to subtropical climes – always carefully bypassing Hollywood.

We just passed by Pussetta and we start the last steep climb towards the pass.

In the present case, the imaginary continuation of the longitudinal axis 15 of the extruder 5 towards the rear does not pass through the space within the container 1, but instead passes the same at a short distance therefrom.

In the present case, the imaginary continuation of the longitudinal axis 15 of the extruder 5 towards the rear does not pass through the space within the container 1, but instead passes it at a short distance.