Übersetzung für "Kleiner bach" in Englisch
Ein
kleiner
Bach
fließt
durch
die
Siedlung.
A
small
stream
runs
through
the
estate.
Wikipedia v1.0
Die
Ribeira
de
Algés
ist
ein
kleiner
Bach
in
der
Region
Lissabon.
Algés
River
flows
into
the
Tagus
River
in
Algés
Parish,
Portugal.
Wikipedia v1.0
Als
ich
jung
war,
floss
da
noch
ein
kleiner
Bach.
When
I
was
young,
it
was
a
lovely
stream.
OpenSubtitles v2018
Ein
kleiner
Bach
begrenzt
das
Grundstück
auf
einer
Seite.
A
small
stream
on
one
side
of
the
boundary
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
ist
ein
kleiner
Bach
welcher
abgegrenzt
wurde.
On
the
back
side
of
the
plot
there
is
a
stream,
which
has
been
delimited.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
sorgt
für
Entspannung.
A
small
stream
provides
for
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Eine
Baumschule
und
ein
kleiner
Bach
waren
perfekte
Kulisse
für
diese
traumhaften
Momentaufnahmen.
A
nursery
garden
and
a
small
creek
were
the
perfect
sceneries
for
these
dreamlike
snap-shots.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
verläuft
zwischen
den
zwei
Grundstücken.
A
small
creek
runs
between
the
2
properties.
ParaCrawl v7.1
Am
Wasserschloss
vorbei
fährt
man
über
eine
Brücke
(kleiner
Bach).
Pass
in
front
of
the
water
tower.
Pass
the
bridge
(small
river).
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
mit
Kneipp-Anlage
befindet
sich
neben
der
Pension.
A
small
stream
with
Kneipp
facilities
is
next
to
the
guesthouse.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
und
ein
Radweg
verlaufen
direkt
am
Liesingbach
Appartementhaus.
A
small
stream
and
a
cycling
trail
are
right
next
to
the
Liesingbach
Appartementhaus.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
ist
hier
beliebtes
Ausflugsziel
für
diese
beeindruckenden
Vögel.
A
small
river
is
an
often
enjoyed
destination
for
them.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
wird
Ihnen
entgegenkommen.
A
small
stream
will
lead
your
way.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
ohne
Schutzzaun
fließt
am
Anwesen
vorbei.
A
small
stream
without
safety-fence
passes
the
property.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
fließt
am
Haus
vorbei
und
in
den
Fjord.
A
small
stream
flows
past
the
house
into
the
fjord.
ParaCrawl v7.1
An
der
seite
des
Campingplatzes
verläuft
ein
kleiner
Bach
und
einem
Fluss.
Along
side
of
the
camping
runs
a
small
creek
and
a
river.
ParaCrawl v7.1
Am
östllichen
Grundstücksrand
befindet
sich
ein
kleiner
Bach
(Biotop
möglich).
Small
brook
on
the
eastern
boundary
(pond
possible).
ParaCrawl v7.1
Es
muss
ein
kleiner
Bach
gequert
werden,
jedoch
auf
rutschigem
Fels.
A
small
stream
has
to
be
crossed,
but
on
slippery
rock.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
verläuft
hier
durch
die
feuchte
Landschaft
von
Sümpfen
und
Wiesen.
Here,
the
ErritsÃ
?
stream
flows
through
the
wet
landscape
of
bogs
and
meadows.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Handlung
fließt
ein
kleiner
Bach.
At
the
end
of
the
plot
there
is
a
small
stream
flowing.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
teilt
das
Gelände
in
zwei
Bereiche.
A
stream
divides
the
site
in
two.
ParaCrawl v7.1
Ja
Es
war
ein
kleiner
Bach
welcher
funkelte
wie
Diamanten.
Yes
There
was
a
small
creek
that
sparkled
like
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
führt
zum
Rhein.
A
small
stream
leading
to
the
Rhine.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
durchquert
das
Grundstück
an
der
Rückseite.
A
small
brook
crosses
the
grounds
at
the
back.
Other
information
ParaCrawl v7.1
Obwohl
es
oben
ja
nur
ein
kleiner
Bach
ist.
Even
though
it
is
only
a
small
stream
at
the
top.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
des
Grundstückes
befindet
sich
ein
kleiner
Bach.
Small
brook
at
the
edge
of
the
propery.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach
fließt
durch
das
Gelände.
A
small
stream
flows
through
the
terrain.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Bach,
der
durch
Felder
und
schlängelt
sich
durch
Wälder
schlängelt.
A
small
stream
that
winds
through
fields
and
meanders
through
forests.
ParaCrawl v7.1