Übersetzung für "Keine sprachkenntnisse" in Englisch

In unserer heutigen Welt sind Sprachkenntnisse keine Option, sondern eine Notwendigkeit.
In today's world, language skills are a requirement, not an option.
EUbookshop v2
Betonen Sie keine Malay Sprachkenntnisse haben.
Emphasize any Malay language skills you have.
ParaCrawl v7.1
Für die Erteilung einer Blauen Karte EU sind keine deutschen Sprachkenntnisse nachzuweisen.
No proof of German language skills needs to be provided in order to obtain an EU Blue Card.
ParaCrawl v7.1
Um berechtigt zu sein, müssen die Teilnehmer keine besonderen Sprachkenntnisse haben.
In order to be eligible participants do not have to have any special language skills.
CCAligned v1
Der Kurs richtet sich an Studierende, die über keine Sprachkenntnisse im Deutschen verfügen.
This course is designed for the beginner student with no previous knowledge of German.
CCAligned v1
Erforderliche Fremdsprachenkenntnisse Zur Bewerbung für das Bachelor-Nebenfach Informatik müssen Sie keine zusätzlichen Sprachkenntnisse nachweisen.
Foreign language skills You have to document skills in another foreign language.
ParaCrawl v7.1
Man muss es ehrlich sagen, dass im Allgemeinen die Polen keine guten Sprachkenntnisse haben.
Generally speaking, it is not Poland’s best feature.
ParaCrawl v7.1
Was die Sprach­kompetenz der Mitglieder angeht, erinnert er daran, dass für eine Ernennung keine Sprachkenntnisse erforderlich seien.
Regarding the linguistic competence of members, he noted that this was not a pre-requisite for their appointment.
TildeMODEL v2018
Sie hat Kontakte zum Polnish British Integration Centre (Polnisch-Britisches Integrationszentrum) und berät polnische Einwanderer in England, insbesondere jene, die keine englischen Sprachkenntnisse haben.
She has links with the Polish British Integration Centre and advises Polish migrants in England especially those who do not speak English.
ParaCrawl v7.1
Türkisch oder finnisch ist bei uns keine Frage der Sprachkenntnisse, sondern der Vorlieben und der Gesundheitsbedürfnisse.
Turkish or Finnish is not a question of language in our wellness area, but of preferences and health conditions.
CCAligned v1
Wenn Schüler_innen nur über geringe oder gar keine deutschen Sprachkenntnisse verfügen, besuchen sie einen besonderen Deutschunterricht in unserem Lernbüro.
If students do not speak any, or little German, they will attend separate German lessons in the Lernbüro.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitslosenquote der Flüchtlinge ist von 50,5 Prozent auf 40,5 Prozent gesunken, und diejenigen, die noch arbeitslos sind, suchen oft nach Arbeitsplätzen bei denen Sprachkenntnisse keine entscheidende Rolle spielen, wie Reinigungs- und Küchenarbeit.
The unemployment rate of refugees has dropped from 50.5 per cent to 40.5 per cent and those that are still unemployed are often looking for jobs where language skills do not play a decisive role such as cleaning and kitchen work.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie noch keine ausreichenden Sprachkenntnisse haben, können Sie sich trotzdem schon um einen Studienplatz bewerben.
Obtaining language skills If you do not yet have sufficient language skills, you can still apply to study.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich in einem Beschäftigungsverhältnis befinden können Sie an Spezialmodulen der nationalen berufsbezogenen Sprachförderung teilnehmen, sofern Sie noch keine ausreichenden Sprachkenntnisse besitzen, um den (zukünftigen) Arbeitsalltag zu meistern.
If you are in employment and are registered as looking for a job, you can take part in special national vocational language promotion modules if you do not yet have sufficient language knowledge to cope with your (future) everyday situation at work.
ParaCrawl v7.1
Ehegatten von ForscherInnen müssen keine deutschen Sprachkenntnisse nachweisen, wenn die Ehe bereits bestand, als die Forscherin / der Forscher ihren / seinen Lebensmittelpunkt in das Bundesgebiet verlegt hat.
Researchers' spouses are not required to demonstrate any German language skills if the marriage existed at the time that the researcher took up residence in Germany.
ParaCrawl v7.1
In der Tat das Reseller-Hosting ist eine Art einfache und profitables Geschäft, in dem keine Sprachkenntnisse erforderlich.Pars Data hat alle erforderlichen Werkzeuge wie eine Reihe von Breitband-Dual-Prozessor für den Einsatz von Resellern und den gesamten erforderlichen Einrichtungen des Reseller für die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Web-Hosting-Services zur Verfügung gestellt, für das Eingehen einer Geschäftsbeziehung mit 100 Prozent zu verzinsen.Jeder Reseller kann der Abonnenten Webseiten lediglich durch den Besitz eines Web-basiertes Control Panel verwalten, während es keine Notwendigkeit zu kontaktieren Pars Data .
In fact the reseller hosting is kind of easy and profitable business in which no proficiency is required.Pars Data has provided all required tools such as a set of wide band dual processor for using of resellers, and the entire required facilities of the reseller for providing high quality Web hosting services, for entering into a business with 100 percent interest rate.Every reseller is able to manage the subscribers' websites merely by possession of a web based control panel whereas there is no need to contact Pars Data.
ParaCrawl v7.1
Derartige Maßnahmen sind zweifellos wichtig, sollten jedoch durch Maßnahmen flankiert werden, die auf potenziell diskriminierende Verhaltensweisen, Einstellungen oder Praktiken einer Mehrheit der Bevölkerung ausgerichtet sind, die dazu führen können, dass ein Zuwanderer oder ein Angehöriger einer ethnischen Minderheit ungeachtet seiner Qualifikation, Erfahrung oder Sprachkenntnisse keinen Zugang zu einem Arbeitsplatz, einer Dienstleistung oder einer Schulung findet.
While these initiatives are important, they should be accompanied by measures that address the potentially discriminatory behaviour, attitudes or practices of the majority of the population, which can prevent a migrant or member of an ethnic minority from accessing a job or service or training course irrespective of his or her qualifications, experience or language ability.
TildeMODEL v2018
Das soll nicht heißen, daß kein Sprachunterricht mehr erteilt werden sollte, sondern lediglich, daß offensichtlich mangelnde Sprachkenntnisse kein ernstzunehmendes Hindernis für junge Menschen ethnischer Minderheiten im Alter von 16 Jahren und darüber darstellen.
This is not to deny that there is reason to continue making language training available, but it is to assert that as far as young people are concerned there is no evidence to suggest that language deficiencies represent a significant barrier for minority youngsters at 16+.
EUbookshop v2
Wenn Sie noch kein tschechischer Sprachkenntnisse, ist die Tourismusbranche eine der einfachsten zu knacken, und es gibt Raum für andere Sprachen.
If you do not have Czech language skills, the tourism industry is one of the easiest to break into and there is room for other languages as well.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

keines keins kein so keine so
keine wo kein kläger da kein richter sprachkenntnisse englische sprachkenntnisse
kein