Übersetzung für "Kaum informationen" in Englisch

Es liegen kaum Informationen zur Verteilung von Isotretinoin ins menschliche Gewebe vor.
In humans little information is available on the distribution of isotretinoin into tissue.
EMEA v3
Über die SS bekommt man kaum Informationen.
We'll try, but it's hard to get information from the police station.
OpenSubtitles v2018
Im Moment habe ich kaum Informationen.
I don't have much information at this point.
OpenSubtitles v2018
Es gibt kaum Informationen über diesen Kult.
There's not much information on this cult.
OpenSubtitles v2018
Vern hatte mir kaum Informationen über die Wirkung der Droge gegeben.
I had gotten remarkably little information from Vernon about what this drug would do.
OpenSubtitles v2018
Die Kommandanten erstellen Verlustlisten, aber es gibt kaum Informationen.
Command has attempted to list casualties and losses, but information is sketchy.
OpenSubtitles v2018
Die Familie erhält kaum Informationen über seinen Zustand oder Aufenthaltsort.
His family have been kept in the dark with minimal information about his status or whereabouts.
GlobalVoices v2018q4
Im allgemeinen sind jedoch kaum statistische Informationen über die Ver wendungderimporte verfügbar.
However, in general, direct statistical information on the use of imports is scarce.
EUbookshop v2
In Schottland selbst gibt es kaum Informationen.
In Scotland there is very little information.
WikiMatrix v1
Zu diesem Punkt verfügen wir über kaum mehr als Informationen monographischer Art.
We have very little but monographic information on this subject.
EUbookshop v2
Für den Park selbst liegen kaum Informationen vor.
There are not much data about the garden itself.
WikiMatrix v1
Es sind kaum quantitative Informationen zu diesem Thema verfügbar.
It must be stressed that quantitative information in this field is scarce.
EUbookshop v2
Bisher liegen kaum Informationen über die griechischen Verbrauchsteuern vor.
So far very little information is available on Greek excise taxes.
EUbookshop v2
Über Metaboliten liegen kaum Informationen vor.
There is little informa tion on metabolites.
EUbookshop v2
Leider sind mir kaum Informationen über den Schauspieler Wilmo Schaefer bekannt.
Unfortunately I have only very few information about the actor Wilmo Schaefer.
ParaCrawl v7.1
Die Website selber bietet leider kaum interessante Informationen.
Unfortunately, the website itself offers very little interesting information.
ParaCrawl v7.1
Es gibt kaum Informationen über die Hintergründe für diese Änderung.
There is very little information about what has happened.
ParaCrawl v7.1
Ein Kind denkt nicht wie Erwachsene und benötigt kaum Informationen.
A child does not think like adults and does not need much information.
ParaCrawl v7.1
Das wärs, dieses System gibt kaum Informationen für einen Cracker!
That is, this machine doesn't give much information to the cracker!
ParaCrawl v7.1
Auf der Website des Künstlers sind bislang kaum Informationen darüber zu finden.
There is not much information about the project on Wafaa Bilal's personal website yet.
ParaCrawl v7.1
Werden mechanische Bewegungssimulatoren einsetzt, lassen sich solche zusätzlichen Informationen kaum berücksichtigen.
If mechanical motion simulators are used such additional information can hardly be considered.
EuroPat v2
Aber diese Berichte decken kaum Informationen über immaterielle Werte ab.
But these reports hardly cover information about intangibles.
ParaCrawl v7.1
Selbst dem Europäischen Parlament lägen kaum Informationen vor.
Even the European Parliament has hardly any information.
ParaCrawl v7.1
Aus anderen Regionen Nepals gibt es bisher kaum Informationen.
There is little information from other regions of Nepal.
ParaCrawl v7.1
In den ersten Tagen nach der Katastrophe gelangten kaum Informationen nach außen.
There was almost no information coming out in the first few days after the disaster.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

kaum in einzelne informationen kaum informationen kaum
Informationen verbindliche informationen informationen veröffentlichen ausführliche informationen
informationen herausgeben näheren informationen