Übersetzung für "Kann weiterhin verwendet werden" in Englisch

Need to know can also be invoked to hide extra-legal activities.

The existing Li-Ion charger can still be used.

A formerly received license key for version 3 can be used for version 3.1, too.)

Users who have already downloaded and installed the Publishpod will be able to continue to use it.

The previous hybrid solution will stay included in the package for the time being and can still be used.

It's drawn close to the rider and the original adjustment mechanism can continue to be used.

It can be used for the manufacture or repair of industrial products or consumer products.

Should the alarm output member or the transmitting member fail, only the one defective device has to be replaced, not both. The remaining device can continue in its operation.

A corresponding model may furthermore be used to determine a curve profile or surface profile directly from the point cloud which represents a curved curve or surface, in such a way that this profile corresponds to a straight line or plane so that meniscus correction is carried out as computational elimination of the curvature influences caused by the meniscus, at least in the edge region.

In another embodiment of the method the previous EANCV value is stored for a certain period of time after the updated new EANCV value has been entered and can continue being used.

In addition, use may furthermore be made of an activator which accelerates this radical formation and accordingly the start of the polymerization reaction.

The gradient of the straight lines may also be used as an indication of the patient's degree of arteriosclerosis.

Furthermore, the chlorine dioxide solution according to the invention can be used to extract chlorine dioxide from said solution quantitatively into organic solvents by extraction with organic solvents such as ether, hydrocarbon, etc.

The inert gas can further be used to destroy the foam in the head space of a filled bottle; for gas treatment of container covers; for purging container closures; or to blow dry containers after they have been cleaned.

The unused isomer therefore does not have to be discarded, but instead can be used further, after isomerisation.

This direction of motion of tensioning the arm can also be used to bring a lancing element in contact with a test element, e.g., to transfer fluid from the lancet tip or the microsampler to the test element.

The method according to the present invention can furthermore be employed to utilize the optimal time characteristics of the trigger signal of actuator 20 ascertained during the application, for example, in accordance with one of the described specific embodiments as a function of the operating point within the framework of the dynamic precontrol for triggering actuator 20 .

The Grove connector board from Alexander, can still be used, if you change the cables.

Furthermore, the embossing of the relief and structure can be used to imitate a roughly cut stone tile that has laminar chips in the stone surface and joint lines as a relief, as well as fine holes or chips in the stone surface as a structure.

When you use Exit-PSSession or the EXIT keyword, the interactive session ends, but the PSSession that you created remains open and available for use.