Übersetzung für "Kam auf uns zu" in Englisch
Die
Stadt
kam
tatsächlich
auf
uns
zu.
The
city
actually
approached
us.
TED2020 v1
Eine
alte
Frau
kam
auf
uns
zu.
An
old
lady
came
towards
us.
TED2020 v1
Sie
kam
auf
uns
zu
und
du
bist
weggerannt.
When
it
came
at
us,
you
ran
away.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
auf
uns
zu,
wie
ein...
wildes
Tier.
He
came
at
us
like
some...
Wild
animal.
OpenSubtitles v2018
Und...
Und
dann
kam
Todd
auf
uns
zu
gerannt
und...
I
saw
Chad
and...
and
then
Todd
was
running
at
us,
and...
OpenSubtitles v2018
Es
kam
genau
auf
uns
zu!
It
was
coming
right
at
us!
OpenSubtitles v2018
Die
Menge
kam
auf
uns
zu.
The
crowd
was
out
of
control,
they
were
pressing
in
on
us.
OpenSubtitles v2018
Am
Tag
unserer
Hochzeit
kam
Barts
Vater
auf
uns
zu.
It
was
actually
the
day
of
our
wedding
when
Bart's
dad
came
to
us.
OpenSubtitles v2018
Das
letzte
Mal
kam
er
direkt
auf
uns
zu.
Last
time
he
came
right
at
us.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
gerade
auf
uns
zu.
He
came
straight
at
us.
OpenSubtitles v2018
Ein
fremder
Mann
kam
auf
uns
zu.
A
strange
man
came
up
to
us.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
Spaziergängerin
kam
auf
uns
zu,
neugierig.
A
woman
walked
towards
us,
curiously.
ParaCrawl v7.1
Ein
Afrikaner
mit
einer
coolen
Sonnenbrille
kam
auf
uns
zu.
An
African
with
a
cool
pair
of
sunglasses
approached
us.
ParaCrawl v7.1
Ein
böses
Geräusch
kam
von
links
auf
uns
zu.
An
evil
sound
began
to
rise
from
the
left
of
us.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaffner
den
sie
zuerst
angesprochen
hatte
kam
auf
uns
zu.
The
conductor
them
first
had
responded
it
came
up
to
us.
ParaCrawl v7.1
Plötzlich
kam
sein
Freund
auf
uns
zu.
Suddenly,
that
friend
came
toward
us.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kerl
kam
auf
uns
zu
und
sagte
Nick,
er
würde
uns
5
Riesen
zahlen.
Dude
walked
up,
told
Nick
he'd
pay
us
5
grand.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
auf
uns
zu.
It
was
coming
right
at
us.
OpenSubtitles v2018
Der
menschliche
Krieger
kam
auf
uns
zu
und
antwortete
gelassen,
“Kein
Problem.
The
human
warrior
walked
up
toward
us
and
replied
coldly,
“No
problem.
ParaCrawl v7.1
Es
war
uns
zwar
vom
Ellerman
House
empfohlen
worden,
aber
was
kam
auf
uns
zu?
The
Ellerman
House
did
recommend
it
to
us,
but
what
would
it
be
like?
ParaCrawl v7.1
Der
Kellner
hat
uns
für
eine
Weile
warten
bis
er
schließlich
kam
auf
uns
zu.
The
waiter
had
us
wait
for
quite
a
while
until
he
finally
approached
us.
ParaCrawl v7.1
Nina,
ein
glühend
heißen
19-jährige
kam
auf
uns
zu
treffen...
zwei
alte
Knacker.
Nina,
a
blazing
hot
19
year
old
came
over
to
meet
us...
two
old
geezers.
ParaCrawl v7.1