Übersetzung für "Können gewonnen werden" in Englisch

Durch die Beantwortung von Bonus-Fragen können zusätzliche Punkte gewonnen werden.
Some bonus questions are worth more points.
ELRA-W0201 v1
Es können zahlreiche Preise gewonnen werden!
A host of prizes are to be won!
ELRA-W0201 v1
Zusätzliche Leben und Kräfte können gewonnen werden, indem farbige Ballons gesammelt werden.
Additional lives and various power-ups can be earned by picking up colored balloons.
Wikipedia v1.0
Mit Hilfe des PIDIC-Verfahrens können gewonnen werden:
Using only the PIDIC process, it is possible to obtain:
EUbookshop v2
Auf diese Weise können polyklonale Antikörper gewonnen werden.
In this way, polyclonal antibodies can be obtained.
EuroPat v2
Durch Verwendung von Niedrigfrequenzen können Transformationssignale gewonnen werden.
Through the use of low frequencies transformation signals can be obtained.
EuroPat v2
Aus den Zerstäuberdaten können beispielsweise Wartungshinweise gewonnen werden.
Maintenance instructions can be recovered, for example, from the atomizer data.
EuroPat v2
Sie können aus Rohmaterialien gewonnen werden, die nicht unbedingt erdölgebunden sind.
They are obtainable from raw materials not necessarily dependent on oil.
EUbookshop v2
Mit Hilfe der direkten Vergleiche, können folgende Informationen gewonnen werden:
The following information can be obtain by direct comparison:
ParaCrawl v7.1
Aus den Gärresten können bodenverbessernde Stoffe gewonnen werden.
Soil-improving substances can be produced from the digestates.
ParaCrawl v7.1
Während des Freispiels können zusätzliche Freispiele gewonnen werden.
During the free games, further free games can be won.
ParaCrawl v7.1
Alle spins können wieder gewonnen werden und während dieses feature.
All spins can be won again and during this feature.
ParaCrawl v7.1
Durch die Identifizierung und detaillierte Analyse erfolgreicher Geschäfte können wertvolle Erkenntnisse gewonnen werden.
Through identifying successful shops and analysing them in more detail, you can gain valuable knowledge.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Kombination können weitere Freispiele gewonnen werden.
Further free spins can be won with this combination.
ParaCrawl v7.1
Beim Dragon's Hoard Gratisdreh-Bonusspiel können weitere Gratisdrehs gewonnen werden.
The Dragon's Hoard Free Spins feature can retrigger more free spins.
ParaCrawl v7.1
Auch während Freispielen können weitere Freispiele gewonnen werden!
Further Free Games can be won during the Free Games!
ParaCrawl v7.1
So viel wie 40.000 $ können als Preise gewonnen werden.
As much as $40,000 can be won as prizes.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe einer solchen ereignisgesteuerten Kamerazuschaltung können täterbezogene Beweismittel gewonnen werden.
With help of such an event-controlled camera activation, evidence related to the perpetrators can be generated.
EuroPat v2
Aus diesem Medium können die Antikörper gewonnen werden.
The antibodies can be isolated from this medium.
EuroPat v2
Die Informationen können gewonnen werden, während die Produkte dem Schneidmesser zugeführt werden.
The information can be obtained while the products are being supplied to the cutting blade.
EuroPat v2
In diesem Fall können insbesondere Informationen gewonnen werden, die die Sensorinformationen ergänzen.
In this case, in particular, information can be obtained that supplements the sensor information.
EuroPat v2
Aus einer Ratte können sechs Blutproben gewonnen werden.
Six blood samples can be taken from one rat.
EuroPat v2
Auch Aussagen über die Körpermaße können gewonnen werden.
Information on the body dimensions can also be obtained.
EuroPat v2
Diese Informationen können in Textform gewonnen werden.
These items of information can be obtained in text form.
EuroPat v2
Mittels dieser Vorgehensweise können Referenz-Spektren gewonnen werden.
Reference spectra can be obtained using this procedure.
EuroPat v2
Mittels des erfindungsgemäßen Vergleichs können unterschiedliche Informationen gewonnen werden.
Various types of information can be acquired using the comparison herein.
EuroPat v2
Auf diese Weise können Photogrammetriepunkte gewonnen werden.
In this way, photogrammetry points can be obtained.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

herangezogen werden können können angeführt werden vorgenommen werden können gewonnen werden
zugeordnet werden können können nachgewiesen werden können verarbeitet werden werden können
werden werden können gewonnen werden