Übersetzung für "Können eingegeben werden" in Englisch

Folgende Kategorien von Vermissten können eingegeben werden:
The following categories of missing persons may be entered:
DGT v2019

Befehle können eingegeben werden, wenn das Systembereitschaftszeichen angezeigt wird.
Commands may be entered when the system prompt is displayed.
EUbookshop v2

Über den Eingang 14 können generelle Qualitätskriterien eingegeben werden.
General quality criteria may be entered via the input 14 .
EuroPat v2

Folgende Spulparameter können beispielsweise eingegeben werden:
The following winding parameters can for instance be entered:
EuroPat v2

Über ein Eingabeterminal 31 können Auktionsobjektangebote eingegeben werden.
Auction object offers can be entered via an input terminal 31 .
EuroPat v2

Normale Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen können eingegeben werden.
Normal upper and lower case letters, numbers, and special characters can be entered.
CCAligned v1

Folgende Daten können freiwillig eingegeben werden:
The following data may be entered voluntarily:
CCAligned v1

Universal,MDU,MDU2, Single ve 1 können eingegeben werden.
Universal,MDU,Mdu2,Single ve 1 can be entered.
CCAligned v1

Diese Informationen werden im Projektinfo-Dialog angezeigt und können dort auch eingegeben werden.
This information will be displayed in the Project Info Dialogue and can be edited there.
ParaCrawl v7.1

Texte können überall eingegeben werden (bisher nur auf Leersymbolen).
Texts can be located at any position (instead of empty symbols only).
ParaCrawl v7.1

In das Textfeld können die Suchbegriffe eingegeben werden.
Search terms can be entered into the text field.
ParaCrawl v7.1

Gründungsdaten können nach Bestellung eingegeben werden.
Company registration details can be entered after ordering.
ParaCrawl v7.1

Auf frei belegbaren Programmspeicherplätzen können komplexe Produktionsabfolgen eingegeben werden.
Complicated production sequences can be entered into freely assigned memory locations.
ParaCrawl v7.1

Es können auch Parameter eingegeben werden, die einen Wagen eines Zuges betreffen.
Parameters can also be input, which relate to a wagon of a train.
EuroPat v2

Die Referenzwerte können manuell eingegeben werden oder lassen sich automatisch ermitteln.
The input of the reference values may be manual or may be automatically determined.
EuroPat v2

Mittels dieses Handgerätes können Daten fahrzeugunabhängig eingegeben werden.
Using this hand-held device data can be entered independently of the vehicle.
EuroPat v2

Gutscheincodes können im Warenkorb eingegeben werden.
Voucher codes can be redeemed in shopping cart.
CCAligned v1

Mittels der Bedienvorrichtung können Zeichen eingegeben werden.
Characters can be input by using the operating device.
EuroPat v2

Es können mehrere Wörter eingegeben werden.
You can enter multiple words.
CCAligned v1

Auch die Logarithmen können eingegeben werden, um den Wert zu berechnen.
You may also type in the logarithm to calculate the value.
ParaCrawl v7.1

Die Definitionen können Betriebsspezifisch eingegeben werden.
The definitions can be made company specifically.
ParaCrawl v7.1

Sowohl Systemnamen als auch IPv4- und IPv6-Adressen können eingegeben werden.
System names as well as IPv4 and IPv6 addresses can be entered.
ParaCrawl v7.1

Zolldokumente: Zolldaten können hier eingegeben werden und werden digital an cbc-logistics übertragen.
Custom documents: Custom data can be entered here, and will be transferred to cbc-logistics .
ParaCrawl v7.1

Unterschiedliche Schichtstärken, Anzahl an Schnitten und Schneidgeschwindigkeiten können einfach eingegeben werden.
It is easy to enter different layer thicknesses, the number of cuts, and cutting speeds.
ParaCrawl v7.1

Es können mehrere Stichworte eingegeben werden.
More than one tag can be entered.
ParaCrawl v7.1

Zwei Einspeisen Lichtwellenleiterkabel können eingegeben werden in 12 Kernfaseroptischen Abschlußkasten von unten.
Two feeding optical fiber cable can be input in 12 core fiber optic termination box from the bottom.
ParaCrawl v7.1

Es ist in Privatbesitz und in der Regel können nicht eingegeben werden.
It is privately owned and usually can not be entered.
ParaCrawl v7.1