Übersetzung für "König ludwig" in Englisch

Man sagt, der König Ludwig der Elfte sei in Paris.«
King Louis XI. is said to be in Paris."
Books v1

Die politische Verbindung sollte den Frieden zwischen König Ludwig XII.
Her mother, Marie of Orléans, was the sister of King Louis XII of France.
Wikipedia v1.0

Nach ihrem endgültigen Bruch sollte Paul König Ludwig nie wieder sehen.
After their final break up Paul would never see Ludwig again.
Wikipedia v1.0

Unter König Ludwig I. vollendete Leo von Klenze das Treppenhaus.
Under King Ludwig I finally Leo von Klenze completed the grand stairway.
Wikipedia v1.0

Der bayerische König Ludwig I. setzte aber auf den Ausbau der Wasserstraßen.
However, the Bavarian King, Ludwig I preferred the extension of canals.
Wikipedia v1.0

Juli 1465 fand hier die Schlacht bei Montlhéry zwischen König Ludwig XI.
On 16 July 1465, Charles the Bold defeated Louis XI of France at the Battle of Montlhéry.
Wikipedia v1.0

Auf der politischen Ebene waren die Ergebnisse für König Ludwig XIV.
On the political level, the results were less positive for Louis XIV.
Wikipedia v1.0

Er war der einzige Sohn von König Ludwig VII.
He died in 1223 and was succeeded by his son, Louis VIII.
Wikipedia v1.0

Als Vermittler hatten beide Parteien den französischen König Ludwig XI.
King Louis XI of France was elected as a mediator between both parties.
Wikipedia v1.0

Seine Großeltern mütterlicherseits waren König Ludwig VII.
His maternal grandparents were Louis VII of France and his first wife Eleanor of Aquitaine.
Wikipedia v1.0

Bereits ein Jahr später starb König Ludwig ohne Erben.
Louis then died on 22 May 987, without an heir.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1818 erwarb der französische König Ludwig XVIII.
The picture was acquired by Louis XVIII for France in 1818.
Wikipedia v1.0

Später wurde er Leibarzt von König Ludwig XIII.
He became the physician of Louis XIII of France.
Wikipedia v1.0

Sie war die älteste Tochter von König Ludwig VII.
She was the eldest daughter of Louis VII of France by his second wife Constance of Castile.
Wikipedia v1.0