Übersetzung für "Ist gesucht" in Englisch

Gesucht ist also eine trigonale Matrix formula_9, die ähnlich formula_7 ist.
The identity matrix is the only matrix which is both upper and lower unitriangular.
Wikipedia v1.0

Sein Name ist Alfredo Sanchez, gesucht wegen Mordes.
His name is Alfredo Sanchez, an escaped murderer.
OpenSubtitles v2018

Er wird gesucht, ist mein Ernst.
The Feds are looking for him, it's serious.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, das ist, wonach Sie gesucht haben.
I believe this is what you're looking for.
OpenSubtitles v2018

Das ist, wonach Will gesucht hat.
That's what Will was looking for.
OpenSubtitles v2018

Gesucht ist die kürzeste Route zwischen zwei Punkten.
A straight line is the shortest path between two points.
WikiMatrix v1

Wer auch immer eingebrochen ist, hat mich gesucht.
Whoever broke in was looking for me.
OpenSubtitles v2018

Das ist, wonach wir gesucht haben.
This is what we've been looking for.
OpenSubtitles v2018

Allein schon diese Zahlen beweisen, dass hier Abhilfe dringend gesucht ist.
These figures alone demonstrate that a remedy is urgently needed.
EuroPat v2

Das ist, was ich gesucht habe.
This is what I want.
OpenSubtitles v2018

Gesucht ist das Objektiv mit dem schönsten Bokeh.
We are looking for the lens with the most beautiful Bokeh.
CCAligned v1

Die Lage in der Altstadt ist von vielen gesucht.
The Old Town location is sought after by many.
ParaCrawl v7.1

Gesucht ist vielmehr eine Lösung mit möglichst nur einer Linse.
What is needed is a solution with possibly only one lens.
EuroPat v2

Eine weitere Vereinfachung der Transformation ist also gesucht.
This means that a further simplification of the transform is sought.
EuroPat v2

Weit, weit gesucht ist das, was euch da verheißen wird!
"Far, very far is that which ye are promised!
CCAligned v1

Gesucht ist ein Verlag, der sich polydisziplinärer kulturgeschichtlicher Themen annimmt wie z.B.:
Wanted is a publisher, interested in polydisciplinary themes as:
CCAligned v1

Sustanon 250 ist vermutlich höchst gesucht nach injizierbarem Testosteron.
Sustanon 250 is probably the most sought after injectable testosterone.
ParaCrawl v7.1

Weit, weit gesucht ist das, was euch daverheißen wird!
"Far, very far is that which yeare promised!
ParaCrawl v7.1

Trenbolone Enanthate ist nachher gesucht und benutztes Steroid auf dem Markt für Stärkegewinne!
Trenbolone Enanthate is the most sought after and used steroid on the market for strength gains!
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, der Verdächtige ist Kyle Slade, gesucht wegen mehrfachen Mordes.
Be advised, suspect is Kyle Slade, wanted for multiple homicides.
OpenSubtitles v2018

Der Ex-Mann der vermissten Autorin Donner wird polizeilich gesucht, ist aber jetzt verschwunden.
The ex-husband of missing novelist Margaret Donner... ..is wanted for questioning but has now himself disappeared.
OpenSubtitles v2018

Gesucht ist eine Technik, mit der optische Elemente auf Fassungen gelötet werden können.
The object of the invention is to provide a technique by which optical elements can be soldered to mountings.
EuroPat v2

Der Anlass oder Versuchung ist nicht unbedingt gesucht und können unerwartete oder unbeabsichtigte sein.
The occasion or temptation is not necessarily sought and may be unanticipated or unintended.
ParaCrawl v7.1

Die perfekte Form ist gesucht auf den Märkten wie in Quezon City auf dem Commonwealth Markt.
They are looking for the perfect shape, for example at the Commonwealth Market in Quezon City.
ParaCrawl v7.1