Übersetzung für "Ist gelistet" in Englisch

Das Unternehmen ist am AIM gelistet (Ticker: TCM).
The company is listed on the AIM ().
Wikipedia v1.0

Auch die in der Nähe liegende Twin Oaks Plantation ist im Register gelistet.
A nearby property, Everhope Plantation, is also listed in the register.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist im SDAX gelistet.
The company is included in the SDAX index.
Wikipedia v1.0

Es... es tut mir leid, aber es ist hier nicht gelistet.
I'm... I'm sorry, but, uh, it's not listed here.
OpenSubtitles v2018

Der Name ist nicht gelistet und die Durchwahl existiert auch nicht.
We have no listing for that name, and that extension has not been issued,
OpenSubtitles v2018

Paul ist noch gelistet, und das Amt beginnt erst im Herbst.
I mean, Paul's name is still on the ballot and he wouldn't take office until fall.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie hier die 9581737 ist gelistet als Thomas Pakusa.
Look here, 9581737 is listed to Thomas Pakusa.
OpenSubtitles v2018

Ich hab' die Telefonzentrale angerufen und sie ist dort gelistet.
I called the switchboard and she's listed.
OpenSubtitles v2018

Eine Brücke an der östlichen Auffahrt zum Herrenhaus ist ebenfalls gelistet.
A bridge on the east approach to the house is also listed.
WikiMatrix v1

Ist in NASDAQ gelistet und hat in Land über 150 Filialen.
It listed on nasdaq with over 150 franchise nationwide.
OpenSubtitles v2018

Websites, auf denen Domaine la Fontaine gelistet ist:
Sites where Domaine la Fontaine is mentioned:
CCAligned v1

Dieses Produkt ist seit 11.01.2017 gelistet.
This product was added to our catalog on 01/11/2017.
CCAligned v1

Dieses Produkt ist seit 21.05.2014 gelistet.
This product was added to our catalog on 05/21/2014.
CCAligned v1

Ihre IP-Adresse 54.80.230.230 ist nicht gelistet.
Your IP address 54.224.75.101 is not listed.
CCAligned v1

Dieses Produkt ist seit 19.05.2016 gelistet.
This product was added to our catalog on 05/19/2016.
CCAligned v1

Ihre IP-Adresse 54.158.55.251 ist nicht gelistet.
Your IP address 54.145.213.148 is not listed.
CCAligned v1

Ich suche eine CD, die nicht im Online-Shop gelistet ist!
I'm looking for a CD not listed in your shop!
CCAligned v1

Kann ich odc auch dann nutzen, wenn mein Shopsystem nicht gelistet ist?
Can I use odc even if my shopsystem is not listed?
CCAligned v1

Ihre IP-Adresse 54.242.188.217 ist nicht gelistet.
Your IP address 54.147.244.157 is not listed.
CCAligned v1

Ihre IP-Adresse 54.159.158.180 ist nicht gelistet.
Your IP address 54.147.244.157 is not listed.
CCAligned v1

Ihre IP-Adresse 54.224.140.171 ist nicht gelistet.
Your IP address 54.159.158.180 is not listed.
CCAligned v1

Die Regulierungsbehörde ist UL gelistet und ist für Wohn-Solar-Systeme für professionelle Anwendungen konzipiert.
The regulator is UL listed and is designed for residential solar systems for professional applications.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein Song noch nicht gelistet ist, entschuldigen wir uns dafür.
If a song isn't listed yet, we apologize.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Land nicht gelistet ist, kontaktieren Sie unseren Kundenservice.
If your country is not listed, please contact our customer service.
ParaCrawl v7.1