Übersetzung für "Gelistet" in Englisch

Sie werden auf der Roten Liste gefährdeter Arten als gefährdet gelistet.
They're now listed as vulnerable under the IUCN.
TED2013 v1.1

In den USA wurden sie als Wax UK gelistet.
In the US, they were listed as Wax UK.
Wikipedia v1.0

Die Aktie des Unternehmens war seit 1995 im MDAX der Deutschen Börse gelistet.
The SGL share has been included in the German MDAX since 1995.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen wurde 1981 gegründet und ist im Aktienindex FTSE 100 gelistet.
Sage is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist an der Osloer Börse im OBX Index gelistet.
Storebrand is a public company listed on the Oslo Stock Exchange.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist im OBX Index an der Osloer Börse gelistet.
The Company was established in 1997 and is listed on the Oslo stock exchange with the ticker FOE.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist an der Moskauer Börse gelistet.
Its stock is listed on the New York Stock Exchange.
Wikipedia v1.0

Oktober 1966 im National Register of Historic Places gelistet.
The National Monument was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet.
Aimco was first included in the S&P 500 in 2003.
Wikipedia v1.0

China Shenhua Energy ist an den Börsen Hongkong und Shanghai gelistet.
On October 9, 2007, China Shenhua Energy listed A share in the Shanghai Stock Exchange.
Wikipedia v1.0

Es ist in Anhang I des CITES-Abkommens gelistet.
It is listed on Appendix I of CITES.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist im Aktienindex Hang Seng Index gelistet.
The MTR Corporation was a partner in the venture.
Wikipedia v1.0

Die Wacker Neuson SE ist seit 2007 börsennotiert und im SDAX gelistet.
Wacker Neuson SE has been listed in the SDAX since 2007.
Wikipedia v1.0

Es ist im TA-100 Index an der Tel Aviv Stock Exchange gelistet.
Israel Corp is a constituent of the TA-25 Index of leading shares of the Tel Aviv Stock Exchange.
Wikipedia v1.0

Seit 1997 ist das Unternehmen an der Athener Börse gelistet.
In 1997, Folli Follie was listed in the Athens Stock Exchange.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen wird am NYSE Euronext und an der London Stock Exchange gelistet.
The company is listed on the NYSE Euronext and the London Stock Exchange.
Wikipedia v1.0