Übersetzung für "Internationale beobachter" in Englisch

The same argument is now being used to expel international observers from Mexico.

We have managed now to bring international observers into the region.

The deployment of neutral Afghan and international observers might be a means to achieve this end.

International observers were thrilled for Yemen.

Some international observers and judicial authorities have described the campaign against Falun Gong as a genocide.

Over 100 international observers were present for the election.

Would have been born, international observers and to record the new status quo.

International observers fear the move could escalate the conflict with Moscow.

According to the chairman of PACE, there must allow international observers.

Secondly, why were the OAU and other international observers not allowed into the north of the country?

We must waste no time in deploying international and military observers in Gaza.

The candidacy of former president Didier Ratsiraka was also permitted; the candidature of all three prominent politicians was rejected by the international community.

International observers often also target the need to reduce public employment.

The European Union welcomes the Moldovan authorities' invitation for international observers to be present at the parliamentary elections.

Some international observers and human rights organisations have expressed doubts about the future of the relative political freedoms enjoyed in Hong Kong.

National and international observers were barred from monitoring the vote until the last moment.

International observers maintain that elections in Mozambique have been both free and fair.

Over 600 people participated in the seminar, including 33 national and international observers.

International observers agree.

Some China experts and international observers thought the government needed just a week.

National and international observers will all play their role before, during and after the elections.

Visitors and international observers were excluded from the criminal proceedings, which are normally open to the public.

CPT's presence as international observers contributes to a de-escalation of violence.

International observers reported that the elections and the counting of the votes were fair and correct.Â

The fact, however, that nine opposition parties boycotted the second round of the elections, the fact that the Albanian electoral committee itself felt obliged to declare the elections invalid in 17 constituencies and the fact that no international observers were present when the new elections took place in those 17 constituencies do not say much for the progress being made towards democratization in Albania.

The Council has noted that over 300 international observers monitored the elections, including observers from several Member States of the European Union.

Is the Council considering sending international observers, or even peace-keeping forces, to Kosovo, and what means are being used to exert pressure on Belgrade so that it finally agrees to the opening of a European Union office in Prishtina, particularly in view of the fact that the United States has had such an office for a long time?