Übersetzung für "Intensive einbindung" in Englisch

An appropriate governance framework must ensure strong involvement by civil society.

One of the program’s special features is the in-depth integration of top-level managers as mentors.

Without strong and full participation from citizens, and civil society organisations from the newer Member States, the development of the European space will be severely compromised.

Governance of the strategy will be improved through more effective service delivery, strong involvement of social partners and civil society, mobilisation of all relevant actors and adequate financial support.

Therefore, right from the beginning, a clear focus on user needs anda strong involvement of industry as main future operator are essential.

This level of' involvement is only right and proper given the support and the interest shown by Parliament throughout the years.

The intensive involvement of well-known law firms and companies in teaching ensures that you are in close contact with practice and build your own network from the first trimester on.

The intensive involvement of the partners in the educational activities as well as the organisation of joint workshops and events ensure that they are in close contact with experts right from the start and can build up their own network.

Thanks to his intensive involvement and direct cooperation, the customer was able to start the successful implementation of the project plan together with us and without a long lead time.

By making sure to involve all relevant advocacy groups early on and continuously through interviews, workshops and seminars, we lay the foundation for a fruitful cooperation between the Environment Agency Austria and other nature conservation advocates and stakeholders.

The intense involvement of German firms in the economy of the neighboring country via foreign direct investment (FDI) raises the question whether under the conditions of a historically deep global downturn, Czech employees in multinational companies were confronted with an increased volatility of their jobs.

From the very beginning the IDC was striving for an intensive involvement of the official Greece, its personalities and institutions.

Documents also proof the intensive involvement of the Women's Club in society activities of all kinds, e.g. ceremonies, changes of command, balls and traditional events.

For example, in the past year, thanks to intensive involvement of suppliers, an innovative product for electric vehicles was constructed and presented at the IAA in Frankfurt: a complete battery tray with a custom, modular design.

On the one hand, an extraordinary employee event, in which 30,000 guests celebrated an anniversary in a unique way, was included because of the impressive integration of employees into the program.

In addition, the Center strives to create a broad network of professionals and actively involve local physicians.

More and more complex research subjects require an interdepartmental, interdisciplinary and team-oriented approach as well as extensive active participation in an excellent academic environment.

Thus it is likely to take several years, until the implementation of the first action programmes based on MSP, before it becomes apparent whether this planning process and the intensive involve­ment of stakeholder groups are capable of producing successful marine spatial plans.

During the design process interactive communication was not only the objective but also the means to an end: The intense involvement of the researchers in the architectural design means that ATP's project is a model for participative design processes.

Focused research and development activities as carried out in the past fiscal year and the intensive involvement of external technology partners are regarded as suitable measures by the management to mitigate this risk.

An important success factor here is the intensive involvement of municipal actors from all areas - from land management and their own properties to private households and companies to the mobility sector.

This philosophy of active participation of doctoral students has a long tradition in Giessen: Justus Liebig already knew that the best way of promotion young academics was training through research.

Increasing participation in education and training, in particular for low-skilled workers, remains a challenge.

Furthermore the intensive involvement of the private sector finds positive mention.

Customers and employees are closely involved in discussing and implementing these ideas.

The challenges presented by its redesign lay in the integration of more intensive use of the park for play by all.

Good governance must be encouraged at all levels through the greater involvement and participation of regional and local bodies, with respect for the principle of subsidiarity, as laid down in the new Treaty of Lisbon.

Greater involvement of the scientific community and stronger links with other ongoing research activities supported by the Research Framework Programme 2007-2013 will also contribute to developing knowledge – and evidence-based policies.

I share the rapporteur's opinions, observations and satisfaction concerning such issues as the deeper involvement of members of the Assembly in its work, the quality of debates and the more relevant nature of these debates.

THW strongly supports programmes for the integration of the camp inhabitants.

The Commission is planning to achieve this by involving the social partners more closely into European Governance and the decision-making processes at the EU level and by providing more support for industrial relations and the Social Dialogue within the individual member states.

In this context it is to be mentioned that the Menrad report demands a stronger involvement of the European Parliament as the lawyer of the citizens in the process of the realisation of the guidelines.The report also requires a more intensive involvement of the social partners in order to equalise a further realisation of the European employment policy.

"Strengthened partnership with intense involvement of towns and cities is another important point for the S & D group and the committee.