Übersetzung für "Intensiv nachdenken" in Englisch

That is another thing to which we will, together, need to give very close consideration if we are to achieve anything together.

And I want you to think very long and hard about it.

I will think long and hard, sir.

Lastly, I would like to draw your attention to a few specific topics that we need to look at more closely.

The breakfast egg in the red wooden egg cup looked as if it was thinking hard about something.

I can only say that I will examine what happens in reality as distinct from what is now being suggested might happen, and reflect on such reports as I receive on that matter.

I think that we should give considerable thought to all these issues before the third millennium round gets under way.

The Commission should have a proper think and try, for all that, to make a serious effort also to ban oktaBDE and dekaBDE.

Recalling again the words of the French President, we must think very hard, once more, about how we structure this emission trading scheme.

Making money gives us something to do that feels worthwhile, as long as we do not reflect too much on why we are doing it.

We need to think very hard about what sort of social justice and intergenerational equity we want, and what our criteria should be.

So I suggest you go back to your cell and you think long and hard about what you want to accomplish during your time here.

I'd like you to think long and hard about what you're gonna say then, because you'll be saying it under oath.

After the relevant analysis, we must think long and hard about whether some Member States are taking national security measures on a uniform basis that would prevent foreign bandit investments in strategic sectors, and that this would not act against the free flow of capital but would still mean some security.

Of course this is a delicate question, but meanwhile several finance ministers have also begun to look upon this idea more kindly.

We must think more deeply about ways to safeguard valuable public goods: the seas, space, and the Internet.

This is a wound which can make people think much more deeply about who they are and what purpose their lives serve, because they do not have the collectively sanctioned "purpose" of a family to give them a direction in life.

We have had to sit down and discuss and think about this issue long and hard and the following is the outcome of that reflection.

I want you to really think about your answers.

"From these moments of quiet, intense reflection "would inevitably spring some new insight."

All sentences deserve to be thought over intensively, but this one most certainly does.

We can look for a means of expression that, in the words of ”Winniethe Pooh, will say:“think, think, think”.

It's a lifestyle, a life experience, and a reflection of the way we see the world.

The starting point was an intense consideration about the Cultural Center as a place of the city's humanity.

Profound reflection is therefore needed on how the European Union can take on more responsibility and participate more actively in achieving common goals.

From now on, we should first reflect the facts properly and more broadly, and write only afterwards.

This means that an appropriate ethical response will be very difficult to find, requiring a great deal of profound reflection.

I will thank Mr Lamassoure not only for thinking deeply, but also for listening intently during our debates.

And that means we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right?