Übersetzung für "Insolvenzverwalter über das vermögen" in Englisch
Neubiberg,
15.
Juni
2012
–
Der
Insolvenzverwalter
über
das
Vermögen
der
Qimonda
AG
hat
beim
Landgericht
München
I
im
Rahmen
des
Rechtsstreits
über
die
angebliche
wirtschaftliche
Neugründung
der
Qimonda
AG
seinen
Zahlungsantrag
(siehe
Presseinformation
von
Infineon
vom
14.
Februar
2012)
erhöht.
Neubiberg,
Germany
–
June
15,
2012
–
The
insolvency
administrator
of
Qimonda
AG
has
increased
his
request
for
payment
(see
our
press
release
of
14
February
2012)
in
the
lawsuit
pending
in
the
Munich
District
Court
I
over
the
alleged
economic
re-establishment
of
Qimonda
AG.
ParaCrawl v7.1
Neubiberg,
14.
Februar
2012
–
Der
Insolvenzverwalter
über
das
Vermögen
der
Qimonda
AG
hat
beim
Landgericht
München
I
im
Rahmen
des
Rechtsstreits
über
die
angebliche
wirtschaftliche
Neugründung
der
Qimonda
AG
einen
Zahlungsantrag
gestellt.
Neubiberg,
Germany
–
February
14,
2012
–
The
insolvency
administrator
of
Qimonda
AG
has
filed
an
alternative
request
for
payment
in
the
lawsuit
pending
in
Munich
District
Court
I
over
the
alleged
economic
re-establishment
of
Qimonda
AG.
ParaCrawl v7.1
Neubiberg,
14.
Februar
2012
-
Der
Insolvenzverwalter
über
das
Vermögen
der
Qimonda
AG
hat
beim
Landgericht
München
I
im
Rahmen
des
Rechtsstreits
über
die
angebliche
wirtschaftliche
Neugründung
der
Qimonda
AG
einen
Zahlungsantrag
gestellt.
Neubiberg,
Germany
-
February
14,
2012
-
The
insolvency
administrator
of
Qimonda
AG
has
filed
an
alternative
request
for
payment
in
the
lawsuit
pending
in
Munich
District
Court
I
over
the
alleged
economic
re-establishment
of
Qimonda
AG....
ParaCrawl v7.1
Wie
in
der
Pressemitteilung
vom
18.
Oktober
2007
angekündigt,
hat
Rechtsanwalt
Josef
Nachmann
als
Insolvenzverwalter
über
das
Vermögen
des
Falk
Fonds
59
sämtlichen
Anlegern
ein
Vergleichsangebot...
As
announced
in
press
release
from
October,
the
18th
2007
Mr
Josef
Nachmann,
who
was
appointed
trustee
in
insolvency
for
Falk
Fonds
59,
has
delivered
composition
offers
to
every
investor,
which
could...
ParaCrawl v7.1