Übersetzung für "Inhalt der datei" in Englisch
Ersetzt
die
aktuelle
Sammlung
mit
dem
Inhalt
der
importierten
Datei.
Replace
the
current
collection
with
the
contents
of
the
imported
file.
KDE4 v2
Schätze,
ihnen
gefiel
der
Inhalt
der
Datei
nicht.
Guess
they
didn't
like
what
was
in
the
file.
OpenSubtitles v2018
Liefert
den
Inhalt
der
angegebenen
Datei
zurück.
Return
content
of
the
given
file.
KDE4 v2
Gibt
den
Inhalt
der
angegebenen
Datei
zurück.
Returns
content
of
given
file.
KDE4 v2
Beispielsweise
liest
das
Kommando
read
den
Inhalt
der
Datei
in
die
Variable
ein:
For
example,
the
read
command
reads
in
the
content
of
the
file
into
the
variable:
ParaCrawl v7.1
Zeigt
den
Inhalt
der
Datei
an,
welche
neueste
Informationen
enthält.
Displays
the
contents
of
the
file
containing
latest
release
news.
ParaCrawl v7.1
Ich
kopiere
den
Inhalt
der
Manifest-Datei
aus
dem
Microsoft
site...
I
copied
the
contents
of
the
manifest
file
from
the
Microsoft
site...
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
LOF-Datei
wird
in
einem
Text-Editierungs-Fenster
angezeigt.
The
Text
editor
window
opens
to
show
the
LOF
file's
contents.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Datei
labels.json
sollte
lauten
wie
folgt:
The
contents
of
the
labels.json
file
should
be
similar
to
this:
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
dieser
Datei
ist
nach
dem
WebEDI-Standard
strukturiert.
The
content
of
the
file
is
structured
according
to
the
WebEDI
standard.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
was
ist
der
Inhalt
dieser
Datei?
If
so,Â
what
are
the
contents
of
that
file?
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Datei
muss
auf
den
GSM
hochgeladen
werden.
The
contents
of
the
file
must
be
uploaded
when
enabling
LDAP.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sektion
bildet
den
Inhalt
der
Datei
als
Baumstruktur
ab.
This
section
shows
the
file
content
as
a
tree
structure.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
ZIP-Datei
enthält
den
Ordner
"put_these_online".
The
ZIP
file
contains
an
archived
directory
called
"put_these_online".
ParaCrawl v7.1
Reparieren:
Datei
wird
überschrieben
und
der
Inhalt
der
Datei
ändert.
Repair:
If
the
original
Windows
system
file
is
overwritten,
change
the
contents.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
wird
dabei
der
eigentliche
Inhalt
der
Datei
nicht
mit
kopiert.
By
default,
the
actual
contents
of
the
file
is
not
copied.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Fehler
aufgetreten
ist,
wird
der
Inhalt
dieser
Datei
angezeigt.
In
case
that
an
error
occurs
the
content
of
that
file
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Dann
liest
die
Backdoor
den
Inhalt
der
temporären
Datei
und
sendet
sie
weiter.
Then
it
will
read
the
content
of
the
temporary
file
and
send
it
on.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
sieht
der
Inhalt
der
Datei
wie
folgt
aus:
In
these
cases
the
contents
of
the
file
look
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
ändert
nicht
den
ursprünglichen
Inhalt
der
ZIP-Datei
während
des
Reparaturvorgangs.
This
tool
will
not
alter
original
content
of
ZIP
file
during
repairing
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Codec
legt
fest,
wie
der
Inhalt
der
Datei
abgelegt
wird.
The
codec
determines
how
the
content
is
saved.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
wird
der
Inhalt
der
XML-Datei
mit
XML-Zeitvergleichsdaten
bezeichnet.
In
this
case
the
content
of
the
XML-file
is
designated
XML-time
comparison
data.
EuroPat v2
Der
Inhalt
der
Datei
ist
unwichtig.
The
content
of
that
file
is
unimportant.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Datei
hat
folgenden
Aufbau:
Contents
of
the
file
have
the
following
structure:
CCAligned v1
Der
Inhalt
der
Datei
date_time.cmd
ist
dabei
dieser:
The
contents
of
the
file
date_time.cmd
are
this:
CCAligned v1
Importierte
E-Mails
werden
auf
den
Inhalt
der
ausgewählten
PST-Datei
hinzugefügt
werden.
Imported
emails
will
be
added
to
the
content
of
selected
PST
file.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
externen
Datei
wird
als
Kopie
in
PhraseExpress
gespeichert.
A
copy
of
the
file
contents
will
be
stored
within
the
phrase
file.
ParaCrawl v7.1
Entpacken
Sie
den
Inhalt
der
geladenen
ZIP-Datei
in
diesen
Ordner.
Unpack
the
contents
of
the
loaded
ZIP
file
into
this
folder.
CCAligned v1
Diese
Informationen
sind
erforderlich,
um
auf
den
Inhalt
der
Datei
zuzugreifen.
This
information
is
required
to
access
the
file's
content.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Datei
exaEdit.dmp
ist
nicht
vorhersagbar.
The
content
of
the
file
exaEdit.dmp
cannot
be
predicted.
ParaCrawl v7.1