Übersetzung für "In ökonomischer hinsicht" in Englisch

The economic picture is similarly uncertain.

The resulting changes will not all be welcome in economic terms.

The congressman was fully informed about the company in technological and economic terms.

In economic terms, our removal system based on returnable boxes is unbeatable.

Periprothetic infections also pose a serious problem from a socio-economic perspective.

In economic terms, the West offers much to new members in the East.

In addition new developments are indicated and examined on feasibility both economically and organizationally.

Accordingly, the whole process can be optimized from the economic and ecological standpoints.

This represents great advantages both environmentally and economically.

This is interesting and attractive from the economic perspective.

In the sphere of economics, industrialization is regarded as the basic defining concept of modernization.

Accordingly, their operating radius in socio-economic terms is extremely limited.

Thus, no compromise had to be made, neither in environmental terms nor in economic terms.

Furthermore, it was sensible from an economic point of view to impose levies on those monopolies.

Further measures to protect the environment, help with reforestation and to develop a rural policy are also proposed.

In other words, the survival of enterprises is not only a question of being competitive in economic terms.

The later economical crisis of 1929 partly goes back to the submission of Germany in economical matters.

From an economic point of view the region of Dithmarschen can be characterized as a remote rural area.

In economic terms, junk would not be worth collecting.

Today the Castle is a private property and thus from an economic point of view a private construction for nearly 100 years.

Economically, small nations are at the mercy of the lending agencies and financial institutions of the major imperialist powers.

We are going forward at an accelerated pace, technically and economically overtaking the advanced capitalist countries.

The potential regional economic and publicity impact of the restoration is significant.

Mr Harbour rightly pointed out - and I do not want to repeat what he said - the importance of this problem for the internal market from an economic perspective.

In this respect, I fear that next year will be a year where, at least on an economic level, things will only get worse for the majority of Europeans.

It would have a disastrous effect on local industry and the regional economy at a socio-economic level, due to the impact that it would have on the family-run farms in those regions.

The European Union's role, then, must be a catalytic one but not only in approaching the issue from an economic standpoint.