Übersetzung für "In zweiter reihe" in Englisch

Weswegen sind wir dann hier drin, Parken in zweiter Reihe?
Then what are we in here for, double parking?
OpenSubtitles v2018

Los, ich parke in zweiter Reihe.
Wrap it up, girl. I'm double-parked.
OpenSubtitles v2018

Wenn Ihr in zweiter Reihe steht, fahrt weg.
If you're double-parked, move 'em.
OpenSubtitles v2018

Sandusky steht in zweiter Reihe vor seinem Büro.
Sandusky double-parked in front of his office.
OpenSubtitles v2018

Ich kann hier aber nicht in zweiter Reihe parken.
I can't stay double-parked here, though.
OpenSubtitles v2018

Finde eine andere, die wie du in zweiter Reihe parkt.
Find someone else who is double-parked like you.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich meine das Auto in zweiter Reihe.
The car's double-parked.
OpenSubtitles v2018

Ich muss dauernd in zweiter Reihe parken.
They were supposed to pay. I have to double-park a lot.
OpenSubtitles v2018

Das Taxi parkt in zweiter Reihe.
The taxi's double-parked.
OpenSubtitles v2018

Ich parke in zweiter Reihe, also muss ich sie schnell nehmen.
I'm double-parked, so I just got to grab her.
OpenSubtitles v2018

Das Haus liegt in zweiter Reihe zum Meer und hat einen offenen Meerblick.
The house is located second row to the sea and has an open sea view.
ParaCrawl v7.1

Zum Verkauf steht ein attraktives Haus mit Pool in zweiter Reihe zum Meer.
An attractive house with swimming pool second row to the sea is for sale.
ParaCrawl v7.1

Es liegt in zweiter Reihe, etwa 50 m vom Sandstrand entfernt.
It is in the second row of buildings from the seafront, about 50 m from the sandy beach.
ParaCrawl v7.1

Wir standen in zweiter Reihe hinter der Absperrung .
We stood in the second row behind the fence.
ParaCrawl v7.1

Das Mezzaluna Hotel liegt etwas abseits der Straße in zweiter Reihe.
The Mezzaluna hotel is set back from the road in the second row of houses.
ParaCrawl v7.1

Die Kirche des Ortes liegt untypischerweise nicht direkt am Platz, sondern in zweiter Reihe.
Atypically, the village church does not stand right on the square, but rather one row of buildings back.
Wikipedia v1.0

Wissen Sie nicht, dass es verboten ist, in zweiter Reihe zu parken?
Don't you know it's illegal to double park?
OpenSubtitles v2018

Ich stehe in zweiter Reihe!
I'm double-parked.
OpenSubtitles v2018

Nur, weil Sie nicht hinter mir sind, wenn ich in zweiter Reihe parke.
You can only say that, 'cause you're not behind me, when I park in second row.
OpenSubtitles v2018