Übersetzung für "In unserem garten" in Englisch
Das
ETI
ist
wie
eine
Rose
in
unserem
europäischen
Garten.
The
EIT
is
like
a
rose
in
the
garden
of
Europe.
Europarl v8
Gestern
waren
sie
in
unserem
Garten.
Yesterday,
they
were
in
our
garden.
Tatoeba v2021-03-10
In
unserem
Garten
stehen
ein
paar
sehr
hohe
Bäume.
There
are
a
couple
of
very
tall
trees
in
our
backyard.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Tom
erlaubt,
in
unserem
Garten
zu
zelten.
I
permitted
Tom
to
camp
in
our
backyard.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
findet
in
unserem
Garten
statt.
We're
having
it
in
our
garden.
OpenSubtitles v2018
Was
blüht
gerade
in
unserem
Garten?
Tell
me
what's
blooming
in
the
garden.
OpenSubtitles v2018
Wut
ist
Unkraut
in
unserem
Garten.
Anger
is
a
weed
growing
in
our
garden.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollte
er
sie
in
unserem
Garten
begraben?
Why
would
he
bury
her
in
our
backyard?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
die
Schlange
in
unserem
Garten.
She's
the
snake
in
our
garden.
OpenSubtitles v2018
Sie
führte
mich
zu
den
welken
Rosen
in
unserem
Garten.
She
led
me
outside
to
the
dying
rosebush
in
the
backyard.
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
ein
Hund
in
unserem
Garten
angebunden?
Why
is
there
a
dog
tied
up
in
our
yard?
OpenSubtitles v2018
Wieso
zur
Hölle
steht
ein
"Verkauft"
-Schild
in
unserem
Garten?
What
the
hell
is
a
sold
sign
doing
on
our
front
yard?
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
praktisch
in
unserem
eigenen
Garten.
We
were
practically
in
our
own
backyard.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
nicht
in
unserem
Garten
leben.
You
don't
want
to
live
in
our
backyard.
OpenSubtitles v2018
In
unserem
Garten
kriegen
sie
uns
nicht!
They
can't
catch
us
in
our
own
backyard.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Nachbarin
wurde
tot
in
unserem
Garten
vorgefunden.
Our
next
door
neighbor
was
found
murdered
in
our
backyard.
OpenSubtitles v2018
Wir
bauen
Kartoffeln
und
Kohl
in
unserem
Garten
an..
We
grow
potatoes
and
cabbage
in
the
garden.
OpenSubtitles v2018
Frankie,
dieser
Mann
streut
gerade
seinen
Hafer
in
unserem
Garten
aus.
Frankie,
that
man
is
out
there
literally
sowing
his
oats
in
your
garden.
OpenSubtitles v2018
Was
machen
Sie
in
unserem
Garten?
What
are
you
doing
in
my
yard?
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
diesen
gruseligen
Typen
in
unserem
Garten.
I
see
this
creepy
guy
standing
on
our
lawn.
OpenSubtitles v2018
Was
macht
denn
ein
Affe
in
unserem
Garten?
What
would
a
monkey
be
doing
in
our
backyard?
OpenSubtitles v2018
Letztens
erforschten
wir
das
tiefste
Afrika
in
unserem
Garten.
The
other
day
we
took
to
an
exploration
of
darkest
Africa
in
our
garden.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
ein
Hund
in
unserem
Garten.
There's
a
dog
in
our
yard.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
unserem
Garten,
also
muss
er
unserer
sein.
Iy's
in
our
yard,
so
iy
musy
be
our
dog.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
so,
weil
dieser
Berg
in
unserem
Garten
steht?
Is
it
because
we
have
that
mountain
in
our
garden?
OpenSubtitles v2018
Meine
Regierung
duldet
nicht,
dass
fremde
Agenten
in
unserem
Garten
ernten.
My
government
won't
tolerate
foreign
agents
harvesting
our
garden.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
eine
Dachsfamilie
in
unserem
Garten,
als
ich
jung
war.
We
had
a
family
of
badgers
in
my
yard
when
I
was
growing
up.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
vorsichtig
sein,
sogar
in
unserem
Garten.
You
have
to
be
careful,
even
in
our
backyard.
OpenSubtitles v2018
Alles
in
unserem
Garten
ist
rosig,
David.
Everything
in
our
garden
is
rosy,
David.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
einen
Spaziergang
in
unserem
Garten
mit
dir
machen,...
I
would
gladly
take
a
walk
in
our
garden
with
you
OpenSubtitles v2018