Übersetzung für "In kurzen worten" in Englisch

That briefly is all I wanted to say.

They are not easy to state in a brief and lcear way.

Here is What I Got for You in Short Words:

Just write us in few words why you would like to attend:

In brisk concise words, Benedict utters his parting words:

Our corporate philosophy can be aptly described in three words:

In a nutshell, click reagents eliminate the need for a copper catalyst.

Such is the picture of the present situation in a few words.

In short words the master describes here his end of a workday after terminated work!

These short words contain the whole life of Mary.

In short words the performance than system with silica cord are much higher.

But I find it very difficult to be brief about my impressions.

Mr President, I would like to say a few words on how I feel at this stage in the debate.

Ladies and gentlemen, that in a few words is what has been decided today.

Briefly summarized, this is the way sheet metal products take shape at BVS.

It is very difficult for me to describe this in a few words.

Mr President, ladies and gentlemen, here, in a few words, you have the message that I intend to convey at Pörtschach and subsequently.

Mr President, as a vice-chairman of the PPE Group, with responsibility for relations with Latin America, I would briefly like to express the feelings of solidarity our group shares with the victims of the tragedy, as well as our delight at seeing that this popular and official sentiment of solidarity has been so strong.

I should like to recall briefly, if I may, the main political turning points in the history of Community awareness of the political dimension of the quality of law-making.

Mr President, ladies and gentlemen, I should like to take a few words to describe the profound political significance, which has been approved by the majority of public opinion in our countries, of this new task that will provide Europe with a tool for political influence that it has, until now, lacked.

I would like to begin with a few brief words on the situation in the Middle East, Mr President, which, despite the rays of hope we have seen over recent days, is still extremely difficult.

Mr Kienle presented an exposé of the draft opinion, touching briefly on those points the Economic and Social Committee felt should be expanded or amended.

Mr Bassols, representing the Commission's DG External Relations, made a brief statement on the European Commission's Euromed work programme, which was based on a joint action plan adopted in Tampere in November 2006.

The rapporteur replied briefly to the comments made and provided information about the reasons for the different compromises.

In short, the report concludes that it is mainly the private sector that has the responsibility for managing and anticipating industrial change.

In his introductory remarks, Mr Kienle again touched briefly on questions of budget implementation (surpluses in the preceding and current years) as well as on environmental, income and consumer issues.

That, briefly, is our plan and I look forward to hearing whether you agree with the content of the plan and what further wishes you would like considered.