Übersetzung für "In gutem zustand erhalten" in Englisch

The aim of the project is a complete Tiger II in running order.

The tower is in good condition.

I received the door handles without any trouble.

The building is of good construction and in good condition.

How can I mantain my Thule snow chains in a good shape after their usage?

You are obligated to keep the apartment in a good condition.

This means that a press must be kept in good shape.

The mechanical elements in good condition were left intact.

The historic city center is still preserved in very good condition.

The 8 rooms of madrassa preserved in good condition.

Water in good status enables the perpetuation of human, animal and plant life.

The blooms are pretty and were received quickly and in great shape.

Absolutely worth seeing are the large floor mosaics that have been preserved in remarkably good condition.

Anti-Aging-treatment, to keep the skin in a good shape with its first wrinkles.

Turn the fleece inside out before washing, which helps preserve its appearance.

As soon as we have received it in good condition, we will refund the purchase sum.

It is a challenge to keep the original items in the House in good condition.

The apartment's building was built in the last century but it is in a good condition.

If they are, they should not be, as the payments can only be made to active producers, who farm and keep land in good agricultural condition.

That is why I support a zero per cent set-aside, but we must also in tandem ensure that our farmers and others are encouraged to keep land in good order and by making the land productive by helping them from other sources.

It also includes any obligation to operate additional services and any obligation to maintain in good condition routes, equipment - in so far as this is surplus to the requirements of the network as a whole - and installations after services have been withdrawn.

It remained intact for several hundred years, until being damaged in the Galilee earthquake of 1837.

Temporary capacity restrictions are necessary to keep the infrastructure and its equipment in good condition and to allow infrastructure development in accordance with market needs.

They add that the contribution of the buildings is linked to the obligation to repair and maintain them in a good state and thus dispute that AGVO has been advantaged by the contribution.

By contrast, the tenant is under the obligation to maintain the buildings in good condition and to undertake any ordinary repair works.

The declaration reasserts existing obligations to maintain the fairway to a good standard and undertakes measures to tackle problems like low water or ice.

Moreover, all direct aid is paid to farmers subject to the condition that they keep to strict standards relating to the environment, food safety, plant and animal health and animal welfare, and generally keep their land in good productive condition.