Übersetzung für "In den verkauf bringen" in Englisch

Das ist etwas, was 'Arche Noah' nicht machen kann, weil einfach zu viel Geld investiert werden müsste, um die Sorte überhaupt in den Verkauf zu bringen.
This is something that the Arche Noah Foundation cannot do, simply because selling the variety would require investing too much money.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe der Verpackungen, wie zum Beispiel Säcken oder Beuteln aus einer Kunststofffolie, lassen sich die darüber aufgenommenen Füllgüter, bevor sie zum Beispiel einer Weiterverarbeitung zugeführt werden, transportieren und zwischenlagern oder im Falle eines fertigen Endproduktes direkt in den Verkauf bringen.
With the aid of the packagings, such as for example bags or pouches made of a plastic film, it is possible to transport and store temporarily the thereby accommodated filler materials before they are, for example, supplied for further processing, or, in the case of a finished end product, to bring them directly to market.
EuroPat v2
In diesem Tempo neue Produkte in den Verkauf zu bringen, war noch vor wenigen Jahren undenkbar.
Bringing new products to market at this speed was inconceivable just a few years ago.
ParaCrawl v7.1
Das ist etwas, was ‚Arche Noah’ nicht machen kann, weil einfach zu viel Geld investiert werden müsste, um die Sorte überhaupt in den Verkauf zu bringen.
This is something that the Arche Noah Foundation cannot do, simply because selling the variety would require investing too much money.
ParaCrawl v7.1
Anfang Januar 2019 will Bose in den USA die Audiosonnenbrillen für einen Preis von 199 US-Dollar in den Verkauf bringen.
From the beginning of January 2019, Bose plans to sell the audio sunglasses in the USA for $199.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in den fokus bringen durch den verkäufer in den raum bringen in den verkauf
den verkauf an den start bringen in den verkauf gelangen in den kontext bringen
in den verkauf bringen den vorteil bringen