Übersetzung für "In wolken gehüllt" in Englisch

A few of these mountains are cloaked by thick clouds almost the whole year round.

The North Cape island Magerøya is wrapped in dark clouds.

They are in an extremely humid area, and frequently enveloped in clouds.

The rest was covered in the clowds.

The mountain peaks of this region are typically covered with clouds.

Dim as the moon mantled in filmy clouds,

He was the first person to speculate... ...that Venus is completely covered with clouds.

If the summit was clear and not in clouds, it was windless and pleasantly warm.

The mountains shrouded in thick cloud, the grass dripping wet, the lake not very inviting.

The Black Forest was mostly covered under clouds, only the Rhine valley to the west was clear.

We could hardly see both rocks because we were wrapped into dense clouds unfortunately.

After another 15 minutes, we had to admit that the mountain was completely covered in cloud.

The mountain was swept by mists so he could not see the NE Ridge clearly along which Mallory and Irvine intended to climb.

The hills of Penang are covered in dark clouds, as the car ferry carries us back to the mainland and we take the highway towards Thailand.

Unsuccessful tour to other Iberolacerta habitats, due to cloudy weather in the mountains.

It's famous for its hole in the middle making the famous view to Etna (often you only see clouds) and the bay of Giardini-Naxos possible.

We slowly approached the Iranian border, the sacred mountain of Ararat, unfortunately we have not seen, because has been shrouded in clouds.

The earth was soon left far below, and looked, with its mountains and woods, like a cornfield where the plough had made furrows which separated green meadows; soon it looked only like a map with indistinct lines upon it; and at last it entirely disappeared in mist and clouds.

Unfortunately we were pursued by unfavorable weather. It rained for nearly the whole day ad the mighty peaks of the rocky mountains were almost continuously engulfed in fog and clouds.

The forest is shrouded in clouds (or garua, a light mist) most of the year and so lush green vegetation is abundant as are a wide variety of birds including the bright red Vermillion Flycatcher, many species of Darwin Finches, Galapagos Doves and Yellow Warblers.

Also known as the Blocksberg, the 1142-meter peak is often shrouded in mist and clouds, lending it a mysterious atmosphere that has contributed to its legendary status as the home of witches (Hexen) and devils (Teufel).

The mountain range in the background is constantly hidden in fog and its vegetation is also called Cloud Forest.

As we get up we see Denali as most people are likely to see it - hidden in clouds.

The next day we had changed our plans at short notice in the morning because the volcano Etna (3.348 m) seemed to be wrapped in fewer clouds than the days before.

Actually we had planned a Mount Etna round trip for today but the mountain was (unsurprisingly) covered in clouds.

And the wise Man said to Lamech: "But I say to you: That is why the temple is shrouded in the light cloud, because you do not recognize who is the One who is talking to you!

The crossing took about three hours, during which Rinjani was never visible. The whole afternoon it had been covered in clouds and I had no impression of its real shape. We arrived in Lembar and transferred to Senggigi by van.

They are in an extremely humid area, and frequently enveloped in clouds. The Ruwenzori are known for their vegetation ranging from tropical rainforest through alpine meadows to snow; and for their animal population, including forest elephants several primate species like the white colubus and blue monkey and many endemic birds.