Übersetzung für "Im stil des" in Englisch
Alle
Kirchen
sind
im
Stil
des
Hadamarer
Barock
aufwendig
ausgestaltet.
All
the
churches
are
decorated
in
the
“Hadamar
Baroque”
style.
Wikipedia v1.0
Das
Wormser
Empfangsgebäude
war
nun
ein
zeitgenössischer
Bau
im
Stil
des
Historismus.
The
new
station
building
was
built
in
the
then
fashionable
neo-classical
style.
Wikipedia v1.0
Anders
als
im
sachlichen
Stil
des
vorderen
Teils
ist
die
Haupthalle
gestaltet.
It
is
located
within
the
base
of
the
soaring
Monument
to
the
Conquerors
of
Space
in
the
north-east
of
the
city.
Wikipedia v1.0
In
den
1930er
Jahren
folgten
weitere
Arbeiten
im
Stil
des
sozialistischen
Realismus.
Several
other
works
in
the
style
of
socialist
realism
were
written
during
the
1930s.
Wikipedia v1.0
Alle
36
Fenster
sind
im
Stil
des
Historismus
geschaffen.
All
36
windows
are
created
in
the
historism
style.
Wikipedia v1.0
Die
Karosserie
war
aerodynamisch
und
ähnelte
im
Stil
der
des
VW
Käfer.
The
body
was
aerodynamic
in
a
style
similar
to
the
Volkswagen
Beetle.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
im
Stil
des
Klassizismus
erbaut,
ist
seit
1967
Rathaus
der
Stadt.
The
Gografenhof,
a
classicism
building,
is
used
as
the
town
hall
since
1967.
Wikipedia v1.0
In
den
1920er
Jahren
arbeitete
er
vor
allem
im
Stil
des
Backsteinexpressionismus.
He
is
noted
for
his
work
of
the
1920s
in
the
brick-expressionist
style.
Wikipedia v1.0
Auch
im
Inneren
erfuhr
die
Kathedrale
einen
Umbau
im
Stil
des
Klassizismus.
The
last
two
were
once
located
in
the
transept
of
the
Cathedral
of
Cefalù.
Wikipedia v1.0
Zu
den
bedeutendsten
Bauwerken
im
Stil
des
Historismus
gehören
sicherlich:
The
most
prestigious
historicist
style
buildings
are:
ELRA-W0201 v1
Handgearbeitet
im
Stil
des
Barock,
also
17.
Jahrhundert.
Hand-carved
in
the
baroque
style.
So
17th
century.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
haben
sich
speziell
im
Stil
des
New
Beat
angezogen.
People
dressed
explicitly
in
a
New
Beat
style.
OpenSubtitles v2018
Jinha
kämpfte
im
Stil
des
Buches...
He
used
the
Bichun
Secrets.
OpenSubtitles v2018
Die
Alte
Stadtschule
in
der
Eckermannstraße
wurde
1893
im
Stil
des
Historismus
erbaut.
The
Alte
Stadtschule
(old
town
school)
was
erected
in
Eckermannstraße
in
1893
in
historicism
style.
WikiMatrix v1
Viele
seiner
Arbeiten
waren
im
Stil
des
Art
déco
gehalten.
Much
of
his
work
was
in
the
art
deco
style.
WikiMatrix v1
Über
den
Portalen
ist
je
ein
ovales
Fenster
im
Stil
des
Barock
eingelassen.
Above
the
portal
is
also
a
large
window
in
the
Baroque
style.
WikiMatrix v1
Es
wurde
1847
erbaut
und
ist
im
Stil
des
Greek
Revival
gehalten.
It
was
built
about
1847
in
the
Greek
Revival
style.
WikiMatrix v1
Das
dreigeschossige
Empfangsgebäude
wurde
1873
im
Stil
des
Historismus
mit
Neurenaissancemotiven
errichtet.
The
three-storey
station
building
was
built
in
1873
in
an
historicist
style
with
Renaissance
Revival
elements.
WikiMatrix v1
Das
Gebäude
entstand
in
Stahlskelett-Bauweise
und
wurde
im
Stil
des
Art
Déco
gestaltet.
They
were
constructed
of
welded
steel,
and
were
styled
in
an
Art
Deco
appearance.
WikiMatrix v1
Die
drei
großflächigen
Bildtafeln
im
Stil
des
Manierismus
haben
das
gleiche
Format.
The
three
large
panels
in
the
Mannerist
style
have
the
same
format.
WikiMatrix v1