Übersetzung für "Im rahmen des meetings" in Englisch

His following race at the Glasgow Grand Prix marked a career breakthrough as he finished in the top three at the Diamond League race in a time of 44.97 seconds.

On Thursday, 13 November 2014, international fish farm operators and the trade met for the “International Fish Talk at the V. RECIRC Meeting at EuroTier. (Registration necessary – see Log-in screen!)

Member states discussed the Commission's proposal at a meeting of the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council on 6th December.

These include the EU-US Open Investment Statement from May 2008, the "US-EU Dialogue," established during the November 2007 TEC Meeting, as well as OECD efforts for international investment policy.

Just how the Olympics might look in store was the focus of discussion for around 40 designers from nine countries during the STI Group's international design meeting at the beginning of March.

The award ceremony took place in the course of the “Materials Management Meeting” at the ZF Friedrichshafen research and development center.

The much sought-after award is traditionally being granted to one of the international participants of the annual International Management Meeting to be held in Recklinghausen in autumn.

The online service portal was also on the agenda at the meeting, as were the latest TechnoAlpin products and software projects.

A peer review on national reforms and policies in the area of apprenticeships is organised as a part of the Meeting of the Directors General for Vocational Education and Training (DGVET).

On Saturday, Minister MÃ1?4ller will participate in the Development Committee Meeting of the World Bank's 25 Governors, at which World Bank President Kim, IMF Director Christine Lagarde and UN Secretary-General Ban Ki-moon will be present. He will also give a speech at the Global Citizen 2015 Earth Day rally on the National Mall in Washington.

In September 2016, Austrian universities celebrated the anniversary of the AUCEN network during the 40th AUCEN meeting.

Why was I asked to take part in this gathering and moreover assigned this none too easy task in the ambit of the fervent Meeting of Friendship among Peoples, the valuable product of the intelligence and feelings of Communion and Liberation?

The Commission presented a Discussion Paper during the meeting to debate central issues such as basic principles of accounting, preparation and publication of annual accounts with the relevant stakeholders.

Due to the positive response to Dr. Stephan Petersen's talk at the first "Welcome Meeting" end of last year, he was invited back again to give a talk on the intercultural issues and challenges which are faced by all scientists against the backdrop of the international mobility in general, and by the foreign doctoral students in the local context in particular.

On 3rd. December, around 50 members of the Biomat-In-Network held their second Special Interest Group (SIG) meeting in Lille, North France, to discuss innovations in the fields of orthopaedics and implants.

If the board finds that the complaint is of a serious nature or if it relates to a breach of this code of conduct, or if it otherwise compromises the interests of Cyrus Ross it shall be reported to the next general meeting of members and the board shall make recommendations to that meeting.

From 11th July, decision makers from around the world will meet in Paris in the framework of the UN Montreal Protocol meeting.

"Such a project, which unites all schools of the University of Siegen, offers the exciting opportunity to communicate and co-operate scientifically beyond the boundaries of one's own discipline," says Prof. Niehaves, head of the project.During the kick-off meeting on Wednesday, the students, who were divided into interdisciplinary teams during the course, were able to exchange ideas and get to know each other.

Audi has developed a new strategy to keep pace with the dramatic changes in the motor industry: To tell the trade about its pioneering innovations, the company wanted to present itself at its 2016 Dealer Meeting on Ibiza as a company that is constantly evolving – and MUTABOR’s Identity Experience division was entrusted with the task.

The Austrian Federal Competition Authority joined the Central European Competition Initiative (CECI) on 17 February 2009 during the OECD meeting in Paris. The cooperation agreement was signed by Director General Dr. Thanner.

This he proved in both runs of the 6th meeting of the SuperStars Series in Spa: ninth after the qualifying, seventh in the twelfth run of the Series. The second race he started from first row, trying to avoid collisions by driving safely but in the long run a noisy gear drive stopped his speed.

Confirming the risks associated with the assumption of fruit juices whether they are pre-packaged or fresh with certain medicines is David Bailey, professor at the university of Western Ontario in London, who from the 236th national meeting of the American Chemical Society underway in Philadelphia launches a new warning: a glass of grapefruit juice, orange juice, or apple juice is enough to reduce the absorption of certain lifesaving drugs, nullifying their beneficial effects and putting at risk the health of patients.

The winners of the Innovation Award are invited to the annual international meeting that takes place at alternating international branches including Germany. Seventy executives from Europe and China, together with the shareholder family, will exchange on strategies and corporate culture.

Middle of July, international UN delegations met in the frame of the Montreal Protocol Meeting in Paris.

An OCLC Resource Sharing and ILLiad Users Group Meeting will be held on Sunday, January 22 from 4:00 to 5:30 p.m. at the Dallas Convention Center, Room D227, during the ALA Midwinter Meeting.

The prize, which includes a 4,000 euro endowment, was awarded at the International Meeting of the DGZ on March 1 at Universität Leipzig.

The award ceremony will take place on 6 January 2017 in the framework of the Annual Meeting of the American Historical Association in Denver (USA).

The exhibition on Jesus' life at Capernaum was inaugurated yesterday 21 August on the occasion of the 32nd edition of the noted Rimini Meeting with the title "And existence becomes an immense certainty".

In the course of the Asia-Europe Meeting, abbreviated ASEM, which is a platform for continuing education among other things working beyond both continents, the Intermediate Senior Officials Meeting took place in Indonesian's main capital Jakarta from 3 to 5 of June.

After we saw Here(s) on 13 January 2012 at the Berlin Haus der Kulturen der Welt in the framework of the Meeting Points 6 Festival, we conducted the following interview with them:

This year, we had the pleasure to align with hackstub, the organisation behind the Libre Software Meeting 2018 (also known as RMLL), to organise a policy track for FSFE and to run our annual community meeting at the same conference.

Holographic presence was one of the technologies identified as an upcoming trend for lectures and meetings in a research project on The future of meeting spaces which we collaborated on.

BERLIN, Germany, February 10, 2014 – Experts in cardiology and electrophysiology met at this year’s 8th annual EMB (Expert Meeting Berlin) Conference1 to discuss critical issues affecting their fields.

After our participation in the protests against g8 in June in the frame of the Global Meeting Network we want now to open another space for sharing, discussion and having fun together.