Übersetzung für "Im nächsten teil" in Englisch

Im nächsten Teil beginnen Sie mit der Reinigung Ihrer Persönlichkeit.
In the next part you start the purification of your personality.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht wäre Busfahren eine gute Nebenaktivität im nächsten GTA-Teil.
Maybe bus driving would be a good sideline activity in the next part of GTA.
ParaCrawl v7.1

Wie das perfekte Bewerbungsfoto aussieht, erfährst Du im nächsten Teil der Serie.
In the next part of the series you may find out what's important for the perfect application photo.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie im nächsten Teil heraus.
Find out in the next part.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil erklären wir jeden Faktor etwas detaillierter.
In the next part, we explain each in a bit more detail.
ParaCrawl v7.1

Das andere Ende des Kabels folgt im nächsten Teil
See the other side of the wire in part two …
CCAligned v1

Werde Moleman-Mitglied, erwerbe einzigartige Schätze und bekomme eine Rolle im nächsten Teil.
JOIN OUR FELLOWSHIP, LOOT UNIQUE ARTIFACTS AND BE PART OF THE NEXT EPISODE!
CCAligned v1

Finden Sie es im nächsten Teil heraus.
Find out in the next part.
CCAligned v1

Im nächsten Teil der Serie wird es um Software-Development-Kits gehen.
In the next part of the series I will explore the power of software development kits.
CCAligned v1

Damit werden wir uns im nächsten Teil unserer Serie beschäftigen.
The CMS collector will be the topic of the next part of this series.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil können sie die Größe der Sterne nach der Helligkeit einstellen.
The next selection lets you adjust the size of the stars according to their magnitude.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil geht es dann mit spezielleren Konzepten weiter.
In the next part we continue to talk about more specific concept.
ParaCrawl v7.1

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihr Gerät im nächsten Teil zu verankern.
We will show you how to root your device in the next part.
ParaCrawl v7.1

Was damit alles möglich ist, zeigen wir im nächsten Teil des Tests.
We will show what can be done so that, in the next part of the test.
ParaCrawl v7.1

Dies wird im nächsten Teil beschrieben.)
This will be done in the next part .)
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil werden wir ein "Hello World" Programm schreiben.
In the next lesson, we will write a "Hello World" program.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil der Träume sah ich Katja an einem Basketballspiel teilnehmen.
In the next part of dreams Katja went to play basketball.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil werden die Arbeitsmarktreformen seit 2003 vorgestellt.
The next part addresses the comprehensive labour market reform since 2003.
ParaCrawl v7.1

Herunterladen dr.fone und lernen, wie es zu benutzen, im nächsten Teil.
Download dr.fone and learn how to use it in the next part.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil werden mathematische Hintergründe durchleuchtet.
In the next section mathematical background knowledge will be explained.
ParaCrawl v7.1

Weiter geht es im nächsten Teil mit Lillooet und dem Coquihalla River.
To be continued in the next part, dealing with Lilooett and the Coquihalla River.
ParaCrawl v7.1

Der Sieger erhält die Madden Bowl Trophy und wird im nächsten Teil der Serie erwähnt.
Winners receive a Madden Bowl trophy and recognition in the upcoming "Madden" video game.
Wikipedia v1.0

Besondere Herausforderungen aufgrund der praktischen Anwendung des Konzepts der mittelbaren Diskriminierung werden im nächsten Teil besprochen.
Particular challenges imposed by the practical application of the concept of indirect discrimination will be discussed in the next part.
EUbookshop v2

Im nächsten Teil des Berichts werden die wichtigsten In halte und Ziele solcher Kooperationsstrukturen beschrieben.
The next section examines the kinds of activity for which they have been used.
EUbookshop v2

Im nächsten Teil 3 wird erläutert, warum Sie Ihr Lizenz-Management als dauerhaften Prozess implementieren sollten.
The next Part 3 describes why you should make your license management a permanently implemented process.
CCAligned v1

Im nächsten Teil konzentrieren wir uns auf Fragentypen im Fragebogen und bestimmen ihre Spezifikationen.
In the next part, we'll take a closer look at survey question types and their specifications.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Teil werden Grenzen, Begrenzungen und Konflikte erwähnt, die eventuell beachtet werden sollten.
The next part deals with limitations and conflicts that one might need to be aware of.
ParaCrawl v7.1