Übersetzung für "Im gang setzen" in Englisch
Ich
habe
den
Bericht
von
Frau
Honeyball
unterstützt,
weil
er
meiner
Meinung
nach
die
Unterstützung
des
Europäischen
Parlaments
für
die
Kommission
beweist,
sodass
diese
Institution
eine
wirkliche
Diskussion
zur
wichtigen
Harmonisierung
der
Besteuerung
im
Automobilsektor
in
Gang
setzen
kann.
I
supported
Mrs Honeyball’s
report
because
I
believe
it
demonstrates
the
European
Parliament’s
support
for
the
Commission
so
that
this
institution
can
open
up
a
real
debate
in
the
Council
on
the
crucial
harmonisation
of
tax
in
the
automobile
sector.
Europarl v8
Wir
können
zwar
die
Spur
unseres
Lebens
immer
wieder
zum
Ausgangspunkt
zurückverfolgen,
aber
das
was
wir
im
Hier
und
Jetzt,
im
Hier,
noch
mehr
im
Heute,
in
Gang
setzen,
wird
nie
und
nimmer
ein
Ende
haben!
Although
we
can
trace
the
trail
of
our
lives
again
and
again
to
the
starting
point,
but
what
we
set
on
foot
in
the
here
and
now,
in
the
here,
even
more
in
today,
will
never
and
never
have
an
end!
ParaCrawl v7.1