Übersetzung für "Im einzelnen bestehend aus" in Englisch

Der Aufbau der Hülse 26 und des späteren Wickelrohres 28 im Einzelnen, bestehend aus mehreren, überlappend aufgebrachten Lagen, ist in der Figur der Einfachheit halber nicht gezeigt.
The structure of the sleeve 26 and of the later wrapped tube 28, comprising a plurality of plies applied with an overlap, is not shown in detail in the FIGURE for the sake of simplicity.
EuroPat v2

Die Basis-Version mit Meßprotokoll, vorgesehen zur Linearisierung in der Automatisierung / Messwerterfassung, im Einzelnen bestehend aus:
Download brochure Including measurement report, designed for linearization in the automation/data logging system, comprising:
ParaCrawl v7.1