Übersetzung für "Illegale machenschaften" in Englisch

We must retain all the monitoring methods in order to combat trafficking of all kinds.

After all, broken societies are havens for illegality, whether drug trafficking or training of terrorists.

Potential criminals are not identifiable, anonymity is therefore automatically vulnerable to illegal activities.

Illegal machinations, vagaries of love, and intrigue tumble toward their climax in uncontrollable high-speed dialogues.

Every year, substantial amounts are lost to fraud and other illegal activities affecting EU public money.

We should also like to point out that the freedom to provide information which we have in Sweden for civil servants is also a good way of preventing illegal occurrences from being swept under the carpet.

It is therefore a matter of fighting against criminal organisations that are involved in the trafficking of human beings, not disbanding non-governmental, charitable, political and denominational organisations, except of course - though I cannot imagine this ever happening - in the event of their activities serving as a cover for illegal acts.

Moving forward as a Union of 25, we must ensure that these benefits and the freedoms we enjoy do not leave us exposed to exploitation by criminal elements for illegal gains.

Under the Treaty, the Community and Member States have a shared responsibility for safeguarding EU finances and the Commission has powers to combat fraud, corruption and illegal activities which prejudice Community interests.

Criminals, particularly those involved in illicit trafficking in drugs, are adopting an increasingly professional approach and adapting flexibly to new geopolitical, legal, economic and technological circumstances, using entrepreneurial structures and interweaving illegal business dealings with legitimate commercial activities. They are also prepared to act ruthlessly to achieve their objectives, threatening or resorting to violence against people and property and seeking to manipulate politicians, businessmen and public officials, their main motivation being the maximisation of profits and the pursuit of power.

When she alleged that White House officials were engaged in illegal activities, her claims were attributed to mental illness.

He warned that the very characteristics that encouraged the ex pansion of Internet culture and commerce - its openness - were also the main reason for the growing problems of ille gal activities.

Several secret services from abroad, mostly English speaking, gave orders to fund illegal acts, even the killing of people through Swiss banks.

However, most European countries do not protect those, like former NSA agent Edward Snowden, willing to reveal corruption or illegal practices.

Buying counterfeit goods supports illegal activities that are increasingly often carried out by organized crime.

Nora finds more and more evidence that Thorsten Jensen and Murat Kaymaz have more in common than just their job, and that Jensen was involved in illegal activities with his bus company.

However, policeman Tae-jin (Kim Young-kwang) suspects him of illegal practices.

They were also the only ones who could afford to pay the high prices that certain illegalities cost and, as happens today, they were one step ahead of the law.

They have a large role in all types of illegal activities.

The minister was in a fix over illegal dealings.

It's necessary to stop the illegal activities of sinister criminals that fuel the shadow economy.

Commander Cross, here we are again, addressing the illegalities perpetuated by your division.

The proposal to introduce additional information in the passports of children up to the age of 18 years will limit opportunities for the illegal activity of child trafficking.

The Council is also studying proposals focusing on the fate of the children who were orphaned or separated from their families by the disaster, with special emphasis on the problem of trafficking to which they might fall victim.

There is a clear need to tackle this lack of coherence and ensure a more harmonised implementation of the rules across the EU.The recent increase in criminal activities in the context of the Coronavirus pandemic is a reminder that criminals will exploit all possible avenues to pursue their illicit activities to the detriment of society.

The European Anti-Fraud Office (OLAF) uncovered the illegal activities in co-operation with the Austrian customs and partner services from several other EU-Member States.