Übersetzung für "Ihrem vater" in Englisch
Meine
Kinder
fragen
ständig
nach
ihrem
Vater.
My
children
are
always
asking
for
their
father.
GlobalVoices v2018q4
Ben
und
Maïna
leben
mit
ihrem
Vater
auf
einem
Leuchtturm
einer
kleinen
Insel.
Ben
and
Saoirse
live
with
their
father
at
the
top
of
a
lighthouse
on
a
small
island.
ELRA-W0201 v1
Hätte
sie
ihrem
Vater
meine
Erfahrungen
erzählen
können?
Could
she
have
told
her
father
my
experience?
TED2020 v1
Er
hielt
bei
ihrem
Vater
um
ihre
Hand
an.
And
he
asked
her
father
for
her
hand
in
marriage.
TED2020 v1
Elly
und
ihre
ältere
Schwester
Marianne
wurden
von
ihrem
Vater
alleine
aufgezogen.
Elly,
a
bright,
inquisitive
child,
and
her
sister
Marianne
spent
much
time
with
their
grandparents
and
were
raised
by
their
father
alone,
uncommon
at
the
time.
Wikipedia v1.0
Im
Alter
von
fünf
Jahren
kam
sie
mit
ihrem
Vater
nach
Kopenhagen.
After
a
long
residence
in
Italy,
she
spent
the
rest
of
her
life
in
Copenhagen.
Wikipedia v1.0
Dort
wird
Anne
von
ihrem
Vater
getrennt.
She
is
sadly
separated
from
her
father
and
the
other
men.
Wikipedia v1.0
Bays
Haroski
war
bei
ihrem
Vater
angestellt.
She
was
working
for
her
father
at
the
time.
Wikipedia v1.0
Sie
will
verhindern,
dass
ihre
Kinder
zu
ihrem
Vater
nach
Frankreich
zurückkehren.
In
May
2012,
Rutherford
and
Giersch's
children
went
to
France
to
spend
the
summer
with
their
father.
Wikipedia v1.0
Mit
neun
lernte
sie
Gitarre
spielen
und
bekam
von
ihrem
Vater
Songwriting
beigebracht.
She
learned
guitar
at
age
nine
from
her
father,
and
started
writing
songs
soon
after.
Wikipedia v1.0
Beide
halten
ein
Taxi
an,
dass
unglücklicherweise
von
ihrem
Vater
gelenkt
wird.
Unfortunately,
the
taxi
they
get
into
to
get
away
is
driven
by
her
father,
who
takes
them
in
an
airborne
ride
back
to
the
tree.
Wikipedia v1.0
Wie
bei
ihrem
Vater
1968
wurde
gemäß
der
Familientradition
Wasser
des
Jordan
verwendet.
Like
her
father
in
1968,
Leonor
was
christened
with
water
from
the
Jordan
River,
a
royal
custom.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
zog
sie
mit
ihrem
Vater
in
den
Dusit-Palast.
When
she
went
anywhere,
she
had
her
pearl
necklace.
Wikipedia v1.0
Bock
hilft
Barbara
und
ihrem
Vater
zur
Flucht,
bleibt
selber
aber
zurück.
Barbara
then
takes
her
father
back
to
JFK
airport
to
escape
back
to
Mexico,
leaving
Dr.
Bock
at
his
insistence
to
try
and
organize
the
chaotic
Hospital.
Wikipedia v1.0
Dircea
verabschiedet
sich
verzweifelt
von
ihrem
Vater
und
Timante.
Timante
tries
to
release
her
but
with
no
success.
Wikipedia v1.0
Lilliana
flieht
mit
Will
und
ihrem
Vater
aus
der
Burg.
Her
father
finally
recognizes
her
as
it
begins
to
snow.
Wikipedia v1.0
Gemeinsam
mit
Alex
und
ihrem
Vater
stellt
Anna
Armin
eine
Falle.
Also,
she
suffers
from
her
stepfather
Armin
and
her
half-sister
Katja.
Wikipedia v1.0
Sie
verabschiedet
sich
von
Rachel,
nicht
jedoch
von
ihrem
Vater.
As
she
is
leaving,
Rachel
runs
out
of
the
house
to
hug
her.
Wikipedia v1.0
Gemeinsam
mit
ihrem
Vater
lebte
sie
mehrere
Jahre
in
New
Jersey
im
Exil.
She
joined
her
father
in
Bordentown,
New
Jersey
in
exile
for
several
years.
Wikipedia v1.0
In
Palm
Beach
erklärt
sie
sich
ihrem
Vater,
der
dementsprechend
verärgert
ist.
He
suggests
she
return
to
Palm
Beach
alone
to
settle
her
family
obligations.
Wikipedia v1.0
Kathy
wird
derweil
in
letzter
Sekunde
von
ihrem
Vater
gerettet.
After
she
reconciles
with
her
father,
Kathy
drives
off
with
Bruce.
Wikipedia v1.0
Ihre
Beziehung
zu
ihrem
Vater
war
besser.
Her
relationship
with
her
father
was
better.
Wikipedia v1.0
Sie
sieht
ihrem
Vater
überhaupt
nicht
ähnlich.
She
doesn't
look
like
her
father
at
all.
Tatoeba v2021-03-10
Und
am
Abend
kamen
sie
weinend
zu
ihrem
Vater.
At
nightfall
they
came
to
their
father
weeping,
Tanzil v1