Übersetzung für "Ich wusste es" in Englisch

In diesem Moment wusste ich, dass es plötzlich eine Chance gab.
And then suddenly, I obviously knew at this point, there was a chance.
TED2013 v1.1

Und ich wusste, dass ich es tun konnte.
And I knew I could do it.
TED2013 v1.1

Ich wusste nicht warum es den Krieg gab.
I didn't know what was the war for.
TED2013 v1.1

Ich wusste es nicht einmal, bis ich einen Tweet bekam,
I didn't even know it until someone tweeted me a year ago.
TED2020 v1

Ich wusste, dass es Guerillakämpfer der FARC waren.
I knew that these were FARC guerrillas.
TED2020 v1

Ich wusste, dass es Toms Handschrift war.
I knew it was Tom's handwriting.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass Tom es allen sagen würde.
I knew Tom would tell everyone.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste es sehr zu würdigen.
I really appreciated it.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es ungesund war.
I knew it was unhealthy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
I knew you'd make it.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass du es verstehen würdest.
I knew you'd understand.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, es war ein Scherz.
I knew it was a joke.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es nur ein Missverständnis war.
I knew it was just a misunderstanding.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es Tom hier gefallen würde.
I knew Tom would like it here.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es falsch war.
I knew it was wrong.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es dazu käme!
I knew it would happen.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es Tom war.
I knew it was Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es nicht funktionieren würde.
I knew it wouldn't work.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, da würde es etwas zu essen geben.
I knew there would be something to eat.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es zu spät war.
I knew it was too late.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, Tom wusste es.
I think Tom knew.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass ich es bis halb drei schaffen würde.
I knew I'd be able to do that by 2:30.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, dass es dir gefallen würde.
I knew you'd like it.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste, du würdest es bekommen.
I knew you would get it.
Tatoeba v2021-03-10