Übersetzung für "Ich war einkaufen" in Englisch
Ich
war
einkaufen
und
jemand
wollte
mein
Autogramm,
wegen
des
Schilds.
I
was
in
a
store
and
somebody
who
saw
my
sign
asked
for
my
autograph.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
ihr,
ich
war
einkaufen.
I'll
say
I'm
going
shopping.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
war
in
Genf
einkaufen,
sonst
nichts.
I
ran
some
errands
in
Geneva,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen,
hab
ein
Buch
gekauft.
I
was
shopping.
I
bought
a
book.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
kommst
du,
nachdem
ich
einkaufen
war.
Of
course
you
come
after
I
do
shopping.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
war
gerade
erst
einkaufen.
Yeah,
sorry.
I'm
just...
putting
away
some
groceries
and
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
im
einkaufen,
weißt
du.
I
went
to
the
store,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
Bücher
einkaufen
auf
der
Western...
I
was
shopping
for
books
on
Western...
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
auf
dem
Markt.
I
went
shopping
at
the
market.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen,
für
meinen
Geburtstag.
I
was
shopping,
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
er
hat
mich
aufgespürt,
als
ich
einkaufen
war.
You
know,
he
tracked
me
down
while
I
was
shopping.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
war
nur
einkaufen,
Leslie.
No,
I
just
went
to
the
shops,
Leslie.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
gerade
einkaufen
und
habe
ein
paar
Sachen
für
Daphne
mitgenommen.
I
was
just
out
shopping
and
I
picked
up
a
few
things
for
Daphne.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
habe
meine
Geldbörse
vergessen.
I
was
buying
groceries
and
I
forgot
my
wallet.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mit
Monica
einkaufen
und
hab
'nen
kleinen
Salat
gegessen.
I
went
shopping
with
Monica
and
I
had
a
salad.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mit
ihr
einkaufen,
ist
das
wirklich
so
furchtbar?
Say
that
I'm
friends
with
her.
Is
that
so
terrible?
OpenSubtitles v2018
Dann
war
ich
einkaufen
und
bin
zur
Maniküre
gegangen.
Then
I
did
a
little
shopping
and
had
my
nails
done.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
böse,
weil
ich
nicht
einkaufen
war.
He's
just
upset
because
I
didn't
have
time
to
do
the
shopping.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
in
Bal
Harbor.
I
went
to
Bal
Harbor
to
shop.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
wollte
dich
nicht
wecken.
I
didn't
want
to
wake
you
up.
OpenSubtitles v2018
Sein
Auto
sprang
nicht
an,
als
ich
einkaufen
war...
His
car
stalled
when
I
was
shopping...
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen,
weil
wir
keinen
Käse
mehr
haben.
Uh,
at
the
store,
because
we're
out
of
cheese.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mal
kurz
einkaufen,
während
ihr
zwei
Hübschen
geschlafen
habt.
I
did
a
little
shopping
while
you
people
are
sleeping.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
bin
auf
dem
Nachhauseweg.
I
was
doing
some
shopping,
and
then
going
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
gerade
Lebensmittel
einkaufen
und
hab
versehentlich
viel
zu
viel
gekauft.
I
just
got
back
from
the
supermarket
and
realized
I
bought
way
too
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
muss
gleich
wieder
los
zum
Arbeiten
ins
Entrepót.
I
went
shopping.
Tonight
I
work
at
the
restaurant.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
wollte
jedem
etwas
mitbringen.
You
know,
I
was
just
out
shopping
and
I
wanted
to
get
a
little
something
for
everybody.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sechs
Stunden
einkaufen.
I've
been
shopping
for
6
hours
OpenSubtitles v2018
Ich
war
für
sie
Einkaufen.
I've
been
doing
shopping
for
her.
OpenSubtitles v2018