Übersetzung für "Ich verstehe das problem" in Englisch

Ich verstehe das Problem, Herr Liese.
Mr Liese, I understand the problem.
Europarl v8

Ich verstehe nicht, worin das Problem liegt.
I fail to understand what the problem is.
Tatoeba v2021-03-10

Ich verstehe nicht, was das Problem ist.
I fail to understand what the problem is.
Tatoeba v2021-03-10

Aber ich verstehe das Problem nicht ganz.
But I can't understand it making such a fuss.
OpenSubtitles v2018

Ich verstehe, wo das Problem liegt.
I see what the problem is here.
OpenSubtitles v2018

Entschuldigung, ich verstehe das Problem nicht.
Sorry, I don't understand the problem.
OpenSubtitles v2018

Ich verstehe nicht, wo das Problem ist.
I got to be honest here. I don't see what the problem is.
OpenSubtitles v2018

Ich verstehe nicht, wo das Problem liegt.
I am not very sure, the problem is...
OpenSubtitles v2018

Oh, okay, ich verstehe, was das Problem hier ist.
But, um, it's half eaten.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, ich verstehe, wer hier das Problem ist.
I think I see who's the problem here.
OpenSubtitles v2018

Ich verstehe, dass das ein Problem sein kann.
I can see how that would be a problem.
OpenSubtitles v2018

Dann verstehe ich das Problem nicht.
Then I don't know what it is. What's the problem?
OpenSubtitles v2018

Devon, ich verstehe das Problem immer noch nicht.
Devon, I still don't see the problem.
OpenSubtitles v2018

Ich verstehe das Problem nicht, Officer.
I don't understand the problem.
OpenSubtitles v2018

Korrektur: Ich verstehe das Problem, über das Sie sprechen.
Correction: I understand the problem you are talking about.
CCAligned v1

Ich verstehe das Problem nicht.
I do not understand the problem.
Europarl v8

Ich verstehe, dass das ein Problem sein könnte, da das illegal ist.
I can see how that might be a problem, since it's illegal.
OpenSubtitles v2018