Übersetzung für "Ich schwanke" in Englisch

I am stuck in a space between pain, vengeance and forgiveness.

Well, it's between black and ivory, and to tell you the truth, this ivory is so beautiful...

Yes, well, it's between law school, medical school, or I might become a fashion designer.

I waver Between fire kite fillet Or whiskers.

Well, I'm actually deciding between two different offers.

Or a dolphin-- I go back and forth.

I'm torn between the fast-growing fields of appliance repair and motel management.

Today's the day I'm supposed to see Norma and I'm wavering.

Frankly, it's a tossup now between you and Dainty.

Well, you know, that's very interesting because I was really swithering between those two myself.

I sway gently in your arms.

I haven't decided yet.

I'm stuck between Pale White and Moon White.

I can't decide whether to call him Henry or Edward.

I sway a little and his grip around my elbows tightens.

I have not wavered in my faith.”

Some days I decide between getting up - - Or taking a jar of pills to end it all.

But I'm swayed by them.

We walk forever and ever, but I only sway, like a little boat

Schwanke: I wouldn't necessarily say that the focus should be shifted.

I walk over to the room where more morning tea and coffee is served.

Though I hover a little between this rather elegant Valentine Day heart and the freeform heart pendant.

I keep swinging between the two: on the one hand, there is my Catholic upbringing, and on the other, modern science and the benefits this can bring.

Happily, the Agency's resources were, indeed, strengthened, with the support, in particular, of our general rapporteur and Spanish fellow Members who helped us correct - I do not know, Mrs Wideroos, whether to use the word 'stupidity' or 'incoherence'; I shall opt for 'stupidity' - the stupidity of the Council, which had, for its part, reduced the resources of the FRONTEX Agency in spite of current circumstances.

As with Christopher Marlowe, I am unsure whether I am watching a comedy or a tragedy.