Übersetzung für "Ich habe prüfungen" in Englisch
Ich
habe
bei
Ihnen
Prüfungen
geschrieben.
I
took
your
exams
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Prüfungen
meiner
Klasse
korrigiert.
I
was
collating
the
exams
my
class
took.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meine
Prüfungen
nicht
bestanden.
I
failed
my
boards.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
gehen
Ich
habe
Prüfungen.
I
have
to
go,
I
have
exams.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Prüfungen
am
Hof
bestanden.
I
passed
the
examination!
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nicht,
ich
habe
Prüfungen.
I
can't,
I've
got
exams.
OpenSubtitles v2018
Dazu
habe
ich
folgende
Prüfungen
bestanden:
I
passed
the
following
exams
for
the
certifications:
CCAligned v1
Auf
meinem
Weg
habe
ich
einige
Prüfungen
nicht
gut
oder
gar
nicht
bestanden.
Along
my
path,
I
have
not
passed
some
tests
well
or
have
failed
them
altogether.
ParaCrawl v7.1
Also,
ich
habe
meine
Prüfungen
immer
glatt
bestanden.
Well,
I
always
passed
my
examinations
without
any
problem.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen,
Ich
habe
drei
Prüfungen
für
Studien…
In
the
meantime,
I
have
three
exams
to
study
for…
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
alle
Prüfungen
abgelegt
und
benötige
ein
Transcript
of
Records.
I
took
all
the
examinations
and
need
a
transcript
of
my
record.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sechs
Prüfungen
in
Katthak
gemacht,
was
dem
Doktorat
entspricht.
I
have
answered
six
examinations
in
Katthak
which
is
equivalent
to
reaching
graduation
stage.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
auf
der
Uni
studierte,
habe
ich
vor
Prüfungen
immer
durch
die
Nacht
gearbeitet.
When
I
was
a
college
student,
I
always
pulled
all-nighters
before
tests.
Tatoeba v2021-03-10
Nein,
ich
habe
Prüfungen.
No,
I
have
exams.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sehr
viele
Prüfungen.
I
have
a
lot
of
exams.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
für
Prüfungen
gelernt!
I've
been
studying
for
exams!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
Prüfungen
betrogen.
I
cheated
on
exams.
QED v2.0a
Habe
ich
meine
Prüfungen
bestanden?
Did
I
pass
my
exams?
CCAligned v1
Ich
habe
Prüfungen.
I've
got
exams
to
take,
Pasha.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
Prüfungen.
I've
exams
to
pass
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
lerne
für
2
echt
schwere
Seminare
beim
Armed
Forces
Institute
und
in
beiden
habe
ich
Prüfungen.
I'm
studying
two
very
hard
courses
in
the
Armed
Forces
Institute
and
tests
are
coming
up
in
both
of
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Prüfungen
und...
I
mean,
I've
got
exams
and--
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
alle
Prüfungen
gemacht,
um
eine
Schwangerschaft
zu
beginnen,
aber
habe
nur
einen
Eierstock,
es
wird
Zeit
brauchen
und
mein
Zyklus
ist
31
Tage.
I
did
all
the
exams
to
start
a
pregnancy
but
only
have
one
ovary,
it
will
take
time
and
my
cycle
is
31
days.
CCAligned v1
Ich
habe
alle
meine
Prüfungen,
dann
wird
der
Lektor
vorgeschlagen
ich
sollte
eine
Prüfung
wiederholen,
sonst
würde
ich
nicht
in
der
Lage
zu
erhalten,
den
Grad
eines
Kandidaten
für
mathematische
Wissenschaft....
I
passed
all
my
examinations,
then
the
lector
suggested
I
should
take
a
repeat
examination,
otherwise
I
would
not
be
able
to
obtain
the
degree
of
a
candidate
for
mathematical
science....
ParaCrawl v7.1
Auf
jeden
Fall
war
ich
ein
Modellstudent,
ich
habe
alle
Prüfungen
am
Konservatorium,
aber
auch
an
der
Universität
mit
der
Höchstpunktezahl
abgelegt.
For
this
reason
I
found
the
academic
climate
of
a
conservatoire,
especially
in
that
of
Venice,
difficult
to
bear.
At
any
rate
I
was
a
model
student,
I
passed
all
the
examinations
at
both
the
Conservatoire
and
the
University
with
maximum
marks.
ParaCrawl v7.1
Dort
habe
ich
alle
Prüfungen
in
Zell-
und
Molekular-Biologie
absolviert
und
schloss
1985
mit
dem
Doktorat
ab.
Then
I
passed
all
the
degrees
in
cellular
and
molecular
biology
and
eventually
I
received
a
PhD
in
1985.
ParaCrawl v7.1