Übersetzung für "Ich habe mir angewöhnt" in Englisch

I have memorized this by heart.

As a matter of fact, I don't think I care for any. I'm not much of a daytime drinker.

It's a habit I got from watching TV at night.

It's a habit I've never formed.

I've started having a sherry every day in the afternoon.

Oh, yeah. Well, I just started wearing bras again.

I have gotten into the habit of recording important meetings.

I used to say it'd be okay.

In this department, I've developed the habit of burying my own dead.

But now I have the knack of forgetting – I just forget.

I make a very strong point about being strong.

Riding my bicycle, I am used to greeting cyclists I encounter.

I came to believe

For this blog, I am in the habit of posting once per day.

But for some time now I have made it a habit to concern myself with them.

For I have trained myself to be conscious of everything, always.

I don’t want to breathe that any longer.

It's a habit I've acquired.

After working under you for so many years, I've been used to case re-enactment.

But I've gotten used to ignoring them, and I think they've given up on me.

Ah, I'm just not used to being able to indulge myself.

Look, Jonathan, I make it a practise to meet with the prospective buyers before I show them the property.

Well, I make it my business to know what goes on in my country, especially when it concerns my good friend.

Oh, I've gotten into the habit of calling Rachel... ... " Mommy"whenwe 'rearoundEmma.

As a result, I took to see my mixes as contemporary documents of my personal development and artistic interests.

I've made it a habit to park the next magazine onto the projector.

I got used to the habbit to start important project steps by having a break, stepping back a little, thinking over the next steps, and enjoy the feeling of having come that far. I took a lot of energy and motivation out of such moments.

I’ve growingly accustomed to be very skeptical when all major media outlets – almost as if on command – begin to march in the same direction.

I’ve gotten into the habit of thinking, before I walk onto stage every time, about how to make my movements and poses as clear as possible so as to concisely express what I want to say to the audience.