Übersetzung für "Ich gehe heim" in Englisch
Nun,
wo
Sie
wieder
hier
sind,
gehe
ich
heim.
Now
that
you're
back,
I
better
be
going
home.
OpenSubtitles v2018
Dann
gehe
ich
heim
und
ziehe
mich
um.
Then
I'll
go
home
and
change.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
und
erzähle
Isak
davon.
I'll
go
home
and
tell
Isak
about
this.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ist
wohl
besser,
ich
gehe
heim.
Huh?
Maybe
I'd
better
go
home.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
tun,
was
du
willst,
ich
gehe
heim.
You
can
do
what
you
like,
but
I'm
going
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim,
heim
zu
Luke
Radford.
I'm
going
home,
home
to
Luke
Radford.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
mit
Janet
heim
und
direkt
auf
die
Veranda.
I
will
go
home
with
Janet
and
go
straight
out
on
the
patio.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
und
lege
mich
hin.
As
you
can
see,
right
over
the
corridor-
Excuse
me.
OpenSubtitles v2018
Bleib
hier,
ich
gehe
heim.
Stay
here,
I'm
going
home.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
aber
ich
gehe
heim.
Micks,
I'm
sorry,
but
I'm
gonna
go
home.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
gehe
nur
schnell
heim
und
hole
mein
Zeug.
Oh,
yeah.
I
just...
gotta
go
home
and
get
my
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim,
um
mich
umzukleiden.
I'm
going
home
to
get
changed.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
einfach
heim,
aber
das
war
nur
ein
Prozess...
I'm
just
going
home,
but
that
was
merely
a
product...
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
zu
meiner
Frau
und
den
Kindern,
verstanden?
I'm
going
home
to
see
my
wife
and
family.
You
understand
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
bald
heim,
zum
Essen.
I'm
going
to
go
home
soon,
have
my
lunch.
OpenSubtitles v2018
Wir
finden
den
neuen
Welpen
und
ich
gehe
heim.
We
find
out
what
the
new
puppy
is,
and
I
go
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim,
finde
eine
Lösung
und
regle
alles.
I'm
going
home
to
see
if
I
can
solve
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
und
hole
ein
paar
Sachen.
I'm
going
home
to
get
a
few
things.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
halt
die
Klappe,
denn
ich
gehe
Heim.
And
then
shut
up,
because
I'm
going
home.
OpenSubtitles v2018
In
zwei
Tagen
darf
ich
raus,
dann
gehe
ich
heim.
I'll
be
out
in
two
days
and
I'll
go
back
home.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
fertig
bin,
gehe
ich
heim
und
lese
etwas.
When
I've
done
these,
I
might
go
back
to
the
cottage
and
read
until
our
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
ich
gehe
heim.
I
guess
I'll
go
home.
OpenSubtitles v2018
Ein
Klingeln
heißt
Hilfe,
zwei
Säuberung
und
drei,
ich
gehe
heim.
One
ring
means
you
need
an
extraction,
two,
a
cleaner,
three,
I
can
get
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
jetzt
heim
zu
meiner
Frau...
I'm
gonna
just
go
home
to
my
wife.
And...
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
und
verpacke
meine
Kunstwerke.
I
will
go
home
and
crate
up
my
art.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim
zu
meiner
Frau.
I'm
goin'
home
to
my
wife.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim,
wenn
auch
Fiona
das
tut.
I'll
go
home
when
Fiona
does.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
heim,
hole
dein
Geld...
I
go
home,
get
your
money...
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
ich
heim
gehe,
dort
gibt
es
noch
mehr
Stress.
And
if
I
go
home,
there
is
even
more
stress.
So
there
you
are.
OpenSubtitles v2018