Übersetzung für "Ich bleibe am ball" in Englisch
Es
ist
etwas
kälter
als
in
Atlanta,
aber
ich
bleibe
am
Ball.
It's
a
little
bit
colder
than
Atlanta,
but
I'm
having
a
ball.
OpenSubtitles v2018
Natürlich,
ich
bleibe
am
Ball.
All
right,
I'll
keep
trying.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
gern
am
Ball.
I'm
very
hands-on.
OpenSubtitles v2018
Im
Grunde
möchte
ich,
dass
jeder,
der
mir
folgt,
versteht,
dass
ich
mich
immer
noch
sehr
auf
meine
Ziele
fokussiere,
denn
dadurch
bleibe
ich
am
Ball.
Basically,
I
want
anyone
who
follows
me
to
understand
that
I'm
still
very
much
focused
on
my
goals
because
that
focus
is
what
keeps
me
in
the
game.
ParaCrawl v7.1
Das
mache
ich.
Ich
bleibe
am
Ball.
I
will.
I'll
keep
trying
for
you.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge
Mr.
Durocher,
ich
bleib
immer
am
Ball.
Oh.
Uh,
don't
you
worry,
Mr.
Durocher.
I'll
be
right
on
the
ball.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Jobsuche
bleib
ich
am
Ball.
I'm
staying
on
top
of
this
job
thing.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
siehst,
ich
bleib
am
Ball.
Ich
muss
die
Woche
nach
Barcelona.
I'll
be
in
Barcelona
this
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleib
am
Ball.
I'll
work
it
out.
OpenSubtitles v2018
Später
tötete
ich
viele
Raidbosse
durch
diese
Mechanik
mit
der
Grubenratte
und
nannte
es
den
„Jiderstep“.
Ich
bleib
am
Ball
und
legte
immer
schwerere
und
schwerere
alte
Raidbosse
bis
ich
den
WotlK
Content
erreichte.
Dort
entschied
ich
mich
für
Flickwerk
und
Grobbulus,
da
die
Umgebung
um
diese
Bosse
es
zuließ
diese
mit
dem
Shadowstep
auf
die
Grubenratte
zu
Kiten
während
ich
auf
Entrinnen
wartete.
Later
on,
I
successfully
killed
those
groups
of
raid
bosses
using
the
Dig
rat
technique,
which
I
later
dubbed
“Jiderstep.”
I
kept
soloing
harder
and
harder
old
world
bosses
until
I
reached
the
WOTLK
bosses.
I
ended
up
choosing
Patchwerk
and
Grobbulus
because
the
environment
allowed
me
to
kite
them
while
I
waited
on
evasion
by
using
Shadowstep
and
the
Dig
rat.
ParaCrawl v7.1