Übersetzung für "Ich bleibe zu hause" in Englisch
Wenn
es
regnet,
bleibe
ich
zu
Hause.
If
it
rains,
I'll
stay
at
home.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
sie
ins
Theater
geht,
dann
bleibe
ich
zu
Hause.
If
she
goes
to
the
theater,
I'll
stay
at
home.
Tatoeba v2021-03-10
Heute
Abend
bleibe
ich
zu
Hause.
Tonight,
I'll
stay
at
home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bleibe
dieses
Wochenende
zu
Hause
bei
meinen
Großeltern.
I'll
stay
at
home
with
my
grandparents
this
weekend.
Tatoeba v2021-03-10
Da
ich
nicht
eingeladen
wurde,
bleibe
ich
zu
Hause.
Since
I
wasn't
invited,
I'll
stay
home.
Tatoeba v2021-03-10
Am
Sonntag
bleibe
ich
immer
zu
Hause.
I
always
stay
at
home
on
Sundays.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bleibe
lieber
zu
Hause,
als
angeln
zu
gehen.
I
prefer
staying
home
to
going
fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Dann
bleibe
ich
eben
zu
Hause.
I'll
be
all
right
here.
OpenSubtitles v2018
Sollte
sie
keine
Glücksspiele
mögen,
bleibe
ich
zu
Hause.
If
she
didn't
want
me
to
gamble,
I
wouldn't
look
at
another
card.
I'd
stay
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause
und
sehe
fern.
Well,
I
will
stay
home
and
watch
television.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
heute
Abend
zu
Hause.
I'm
going
to
stay
in
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
lieber
zu
Hause,
schaue
einen
blöden
Film
und
schlafe
dann.
No,
I
think
I'd
rather
just
stay
in
and
watch
a
dumb
movie
and
sleep.
OpenSubtitles v2018
Bevor
sie
sagen:
"Ich
bleibe
zu
Hause"?
Before
they
say,
"I'm
staying
home"?
OpenSubtitles v2018
Da
bleibe
ich
nicht
zu
Hause.
I'm
not
sitting
at
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
bleibe
heute
Abend
zu
Hause.
I
think
I'm
gonna
just
stay
in
tonight.
OpenSubtitles v2018
Danielle,
ich
bleibe
heute
Nachmittag
zu
Hause
und
morgen
sicher
auch.
Danièle...
I'll
stay
at
home
today
and
tomorrow...
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
meistens
zu
Hause
und
beschwere
mich.
Well,
mostly
I
just
sit
around
the
house
and
complain
about
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause,
bis
sich
alles
normalisiert
hat.
I
thought
I
would
stay
home
today.
Just
until
things
settle
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause,
so
oft
ich
kann.
I
try
to
stay
put
most
times.
OpenSubtitles v2018
Zeb,
ich
bleibe
lieber
zu
Hause.
Zeb,
I
think
I'll
stay
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause,
gehe
schlafen.
I'll
stay
home
and
go
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
fürs
College
zu
Hause.
I'm
gonna
stay
home
for
college.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
nicht
zu
Hause,
nur
weil
mein
Freund
verreist
ist.
I'm
not
gonna
stay
home
because
my
boyfriend's
out
of
town.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
diese
Woche
zu
Hause.
I
will
stay
at
home
this
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
bleibe
zu
Hause.
I
think
I'll
stay
in
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause
und
schaue
Schulfernsehen.
I'll
stay
home
and
watch
public
television.
OpenSubtitles v2018
Ich
bleibe
zu
Hause
und
räume
auf.
I
stay
home
and
give
this
place
a
good
cleaning.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
morgen
regnet,
bleibe
ich
zu
Hause.
If
it
rains
tomorrow,
I'll
stay
at
home.
Tatoeba v2021-03-10
Bevor
ich
alleine
gehe,
bleibe
ich
lieber
zu
Hause.
I'd
rather
stay
home
than
go
alone.
Tatoeba v2021-03-10