Übersetzung für "Hunger auf mehr" in Englisch
Aber
nach
dem
Hot
Dog
hast
du
keinen
Hunger
mehr
auf
ihre
Suppe.
But
if
you
eat
a
hot
dog
before
your
dinner,
you
ain't
gonna
be
hungry
for
the
soup
she
made
ya.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
für
Wochen
keinen
Hunger
mehr
auf
das
Töten
spüren.
You
will
not
feel
the
hunger
to
kill
again
for
weeks.
OpenSubtitles v2018
Das
macht
mich
unglaublich
stolz
und
mir
selber
Hunger
auf
mehr..."
That
makes
me
incredibly
proud
and
hungry
for
more..."
ParaCrawl v7.1
Sobald
das
Subjekt
es
probiert
hat,
hat
es
innerhalb
weniger
Stunden
Hunger
auf
mehr.
Once
the
subject
tries
it,
they
crave
more
within
a
few
hours.
OpenSubtitles v2018
Rachel
hat
Hunger
auf
mehr!
Rachel's
thirsty
for
more!
OpenSubtitles v2018
Später
weckten
die
Baseler
Übereinkommen
den
Hunger
der
Banken
auf
mehr
Staatsanleihen,
indem
sie
diese
als
praktisch
risikofrei
einstuften.
Later,
the
Basel
accords
whetted
banks’
appetite
for
more
government
bonds
by
ruling
them
virtually
risk-free.
News-Commentary v14
Wir
wissen
Hegre.com
wird
Sie
begeistern,
befriedigen,
provozieren
und
Hunger
auf
mehr
bei
Ihnen
erzeugen,
so
daß
Sie
immer
wiederkommen.
We
know
Hegre.com
will
thrill
you,
please
you,
provoke
you
and
leave
you
coming
back
for
more.
ParaCrawl v7.1
Selbst
die
Steigerung
von
erst
10
auf
21
und
schließlich
auf
42
Kilometer
konnte
seinen
Hunger
auf
"mehr"
nicht
stillen.
Even
increasing
his
distances
from
10
to
21
and
ultimately
42
kilometres
was
not
enough
to
satisfy
his
hunger
for
"more".
ParaCrawl v7.1