Übersetzung für "Hoher preisdruck" in Englisch

With Dutch pigs back on the market, prices are now under high pressure.

Moreover, prices in all three product divisions were squeezed.

As previously, pressure on prices remained high, especially in the services sector.

Fair trade builders face strong competition, high price pressure and extreme deadlines with major challenges.

From today's perspective, this means an unchanged high price pressure on primary chemicals based on crude oil.

The prices of bale goods have been gradually reduced within the framework of continued and slow-moving negotiations, whereas there is a high price pressure on the recyclates produced.

Given the strong price pressure throughout supply chains, further companies became insolvent or exited the market.

However, high price pressure means that increasingly efficient processes are needed – companies have no choice but to forge ahead with their digital transformation.

Only comparatively inexpensive feedstocks come into consideration as conceivable synthons to replace and/or supplement the technical-grade glutaric acid because of the current market situation (high price pressure in the insulant market through “commoditized” insulants such as expanded polystyrene (EPS) and mineral wool), in particular phthalic anhydride.

Given the strong price pressure in nearly all supply-chain stages, further companies became insolvent or exited the market.

Amid strong price pressure throughout supply chains, several companies have become insolvent or have exited the market.

Heavily adverse exchange-rate effects plus strong price pressure in the core markets had a negative impact on the business development of BSH Hausgeräte GmbH and Bosch Power Tools.

Moreover, standard mass-market products in particular are subject to exceptionally high pressure on pricing.

We are faced with a highly competitive market environment and increased price pressure.

In addition, cut-throat competition is keeping pricing pressure high in the industry.

The market is characterized by high price pressure worldwide.

Overall, the market for PV inverters will remain volatile and dominated by high price pressure.

We expect the high pricing pressure to continue.

In 2014, the heavy price pressure continued in all markets and market segments.

The main reasons for the decline in sales were the slump in demand in Europe and the high price pressure.

However, the high pressure on prices continued to affect the awarding of major contracts.

MEMC experienced heavy price-pressure from Japanese competition during the mid 1980s.

Reasons for the lower earnings were the high pressure on prices in project business and increased materials cost.

Combined transport competes with pure road transport and is exposed to heavy price pressure.

The solar power market is marked by its high exposure to price pressures and reductions in the feed-in tariffs in a number of countries.

Severe international price pressure and the currency situation continued to have an impact on the profit margins earned.

But, in the European markets, we are now facing supply distortions and high pressure on prices.

The reason for this is the continuing extremely volatile feed markets and the ongoing pricing and competitive pressure.

However, at the moment, the overall market for filaments equipment remains challenging with limited projects and is highly price competitive.