Übersetzung für "Steigender preisdruck" in Englisch

Situation Growing price pressures and a shift towards ordering online are shaking up the optics industry.

Possibly rising competitive and price pressure above all affect the segments Mercedes-Benz Cars and Daimler Trucks.

Pressure to meet deadlines, increasingly complex products, rising price pressure and increasing shortage of skilled workers present companies with new challenges today.

Companies are currently facing new challenges due to deadline pressure, increasingly complex products, rising price pressure and a growing shortage of qualified personnel.

Rising cost pressures and the increasing importance of the quality and origins of products are core challenges for all trade formats and require precise and sound management.

But the growing pressure on prices, more efficient local competitors and disruptive developments, such as autonomous driving, car sharing and ride hailing, are permanently changing the nature of personal transport.

However, the entire industry is challenged by an increasing price pressure related to the capacity utilization.

The competitive situation will be further intensified by increasing price pressure in the world regions in which the group is active.

Due to shifts in markets and further increasing price pressure the Solar segment only had a share of 10 % (previous year 22 %).

After all, a number of signs are suggesting that the tendency towards increasing domestic price pressures is likely to be sustained.

The continued rise in global commodity price index (led by oil and aluminum), alongside rising price pressures (Philly Fed prices paid highest since 2011) in the US economy have thus raised inflation expectations, consequently steepening the priced-in Federal Reserve rate hike view.

The company's management foresees price pressures steadily growing in the area of standardized IT solutions. The development and marketing of proprietary, technology-based solutions have proven, however, to be highly promising, and to have high margins.

Issues such as price pressure, rising costs and the search for new sales markets are becoming increasingly important for our globally operating customers.

In the highly competitive PVC pipe market, in which the producers are now subjected to a constantly increasing price pressure, the trend—particularly for drainpipes, but also for pressure pipes—is moving towards use of the highest possible percentage of fillers.

On the other hand, earnings in the weak Components Segment were further reduced by the under-utilisation of newly expanded production capacity, declining demand for high-margin electronic ballasts and rising pressure on prices.

Although the project landscape remains attractive, the Warehouse & Rack Solutions business segment was characterized by increasing pressure on prices so that high-bay warehousing came in just slightly below the excellent level of the previous year.

The basic requirement for this is that standards are rigorously derived from the business models and the resulting process requirements. As flexible customer solutions often require value chain elements from different regions with heterogeneous characteristics (e.g. software, semi-conductors, mechanical parts, electronics) and price pressures are rising, performance management based on margins calculated at group level is becoming increasingly important.