Übersetzung für "Hoher arbeitsbelastung" in Englisch

The organization of work to facilitate recovery from high work load and extreme conditions.

Part-time and full-time employees are equally involved in the completion of tasks (in times of high workload).

Our work is often project-based, i.e., there are times when our workload is heavy.

Similarly, payment of position premiums for functions that carry particularly heavy responsibility and/or workload is gradually becoming the norm in labour markets throughout the European Union.

According to the Left, we must ensure that together we produce what we want to consume, whereby we distribute jobs and income as fairly as possible and protect people from high stress levels at work and long working hours.

The legally qualified judges from the pool should be allocated on a long term basis where this is necessary for the efficient functioning of divisions with a high work load.

Thus, in a 1996 study,19 the authors maintain that "an individual who chooses to work 13 hr because he or she enjoys the work would probably report higher well-being scores than an individual who was required to work 13 hr due to a high workload".

In April and May 1999,the Council informed thecomplainant that due to the unusually heavy workload,the request had not been considered within the normal time-limit and it apologised for the delay.

With this in mind, the office intends to change the system used to number acts and Official Journals in order to be able to cope better with peak workload periods.

The Hogan Development Survey (HDS) explores eleven inter-personal behaviour patterns usually occurring in situations of stress and high workloads.

Working time accounts are a very attractive model at universities, where the workload typically fluctuates between high and low in recurrent cycles.

For customers who routinely service their own instruments, this service offers an easy way to smooth out your peak work loads.

His company has been using equipment from Wacker Neuson for four years, which has in particular paid off under the high work load.

Work and Time Management I am under numerous time constraints as well as high pressure.

Hazardous workplace regimes built on repetitive strenuous tasks combined with high workloads produce not only physical injuries, illnesses and musculoskeletal disorders but also debilitating levels of stress and anxiety, the survey shows.

Even under constant high-intensity workloads they still provide maximum storage and transmission performance, and maintain reliable data read/write speeds to meet the requirements of demanding applications.

Following the isolated outrage at the brutal killing of that one baby, Gröning then perceived the 437,000 Jews from Hungary merely as a “large number” in a brief period under a heavy workload, and as the Jews who had to be “tended to” on arrival in an orderly way, so that they went to their deaths from the ramp completely unaware and without any kind of difficulties.

In modern times of high workload, we individually support and assist you by preparing scientific publications from all types of data, such as:

An example for this will be given in appendix 1 for persons with high workload at high altitude, such as when working in alpine (helicopter) rescue organizations. 2.

Young scientists frequently have a high workload, and a service of this kind, which is a departure from inflexible child-care concepts, is particularly important for them.pme Familienservice GmbH is providing the child-care facilities operated jointly by the Helmholtz-Zentrum Geesthacht and the city of Geesthacht.

The only relevant aspect of this story for the verdict of this court is that the defendant admits his early knowledge of "cruel killing" as a characteristic of murder.Following the isolated outrage at the brutal killing of that one baby, Gröning then perceived the 437,000 Jews from Hungary merely as a "large number" in a brief period under a heavy workload, and as the Jews who had to be "tended to" on arrival in an orderly way, so that they went to their deaths from the ramp completely unaware and without any kind of difficulties.During this time of the Hungarian Action, the defendant does not register even one single baby who was thrown from the wagon already dead, or who a mother held in her arms as an already dehydrated corpse, or whimpering and weakened from hunger and thirst faced the final hours of its life.

Because of that, I have had an increasingly heavy work load in relation to this issue.

It should be noted that the work pressure of health care professionals is high.

The degree of the workload of bridge-cranemen is little known.

Faced with heavy workload and family stress, many people suffer from sub health.

Think of a heavy work load as an exciting opportunity to

In the new bachelor programs in particular, students complain about a high workload.

We had an unprecedented 20X the amount of workload on our servers.

And as a matter of fact it is, because there is more pressure.

We need you to be prepared for a heavy workload and a lot of interaction with others.

Tom has a heavy workload.

Mr Ribbe said he was somewhat sceptical about the heavy workload scheduled in the programme for this delegation's visit.

And because our workload has grown, I decided to hire one more of you.

This larger workload arose because of the need to maintain bolt tensions.

Overall, WRC-2000 was characterised by a heavy and dispersed workload for the attending delegates.

The extremely high workload eventually told on Faraday's health and in 1839 he suffered a nervous breakdown.

We know that most museums suffer from a shortage of staff and have a very high workload.

Everyone in the cell was exhausted and blamed Ms. Jia for the heavy workload.

However, the constraints of existing infrastructure and tools make this mean heavier workloads for IT teams.

Jennifer Lopez spends a lot of time with the children, despite the heavy workload of filming.

In many cases, this leads to high workloads, an increased labour turnover and farm results that have room for improvement.

The effect is clear: a huge reduction in workload, higher quality, and a stable production run.