Übersetzung für "Hier unten" in Englisch

Sehen Sie sich die Leute hier unten an, schauen Sie genau hin.
You are looking at the people down there - look at them.
Europarl v8
Die große Frage ist: was macht man mit der Leistung hier unten?
The bigger question is, what do you do about the value down here?
TED2013 v1.1
Guizhou, eine der ärmsten ländlichen Provinzen Chinas, hingegen ist hier unten.
But on the other hand, Guizhou, one of the poorest inland provinces of China, is there.
TED2013 v1.1
Und hier unten zeigt es die Mutationsrate im Umfeld.
And below there, I show, in fact, the mutation rate in the environment.
TED2013 v1.1
Niemand hier unten hat deshalb einen angenehmeren Tag.
Nobody's having a better day down here because of that.
TED2013 v1.1
Wenn Sie eine Maus benutzen ist Ihre Hand hier unten auf dem Mauspad.
When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.
TED2013 v1.1
Es ist wirklich gemütlich hier unten auf der profanen Ebene.
It's really comfortable down here on the lower level.
TED2013 v1.1
Das hier unten bei dem Rad ist ein Mensch.
That's a person down there by the wheel.
TED2020 v1
Und so ist das Bild oben und hier unten ist auch keine Karte.
And this is face up, and it's not at the bottom here.
TED2020 v1
Das Kaposi-Sarkom-Herpesvirus zeigt hier unten eine schöne Signatur.
And Kaposi's sarcoma-associated herpes virus gives a nice signature down here.
TED2020 v1
Ihr seht hier unten, wie der kleine Kopf sich bewegt.
You can see the little head moving down at the bottom there.
TED2013 v1.1
Aber Sie sehen auch andere afrikanische Länder hier unten.
But you also see that there are African countries down here.
TED2013 v1.1
Ich fühle mich hier unten viel wohler.
I feel much more comfortable down here.
TED2020 v1
Und Sie können sehen, Afghanistan ist immer noch hier unten.
And you can see we still have Afghanistan down here.
TED2020 v1
Ich mag es hier unten nicht.
I don't like it down here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe hier unten nichts kaputtgemacht.
I didn't break anything down here.
Tatoeba v2021-03-10
Hier unten wird wieder Rot eingeführt, als die Wale zerlegt werden.
Introduction of red down here, when whales are being cut up.
TED2013 v1.1
Und - sehen Sie das Bild hier unten?
And -- you see the picture at the bottom?
TED2013 v1.1
Das ist wie ein wirklich entscheidendes, einfaches prothetisches Körperglied hier unten.
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.
TED2020 v1
Wir wissen, dass es eine Lenape-Siedlung gab hier unten am Collect Pond.
We know that there was a Lenape settlement down here by the Collect Pond.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

unten unten an schon hier unten in
hier heraus unten am hier eintragen bis hier
hier